Dinah Washington — Bad Luck letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bad Luck" de Dinah Washington.
Letra
I’m used to misfortune, baby
Used to the bitter end
I’m used to trials and troubles
'Cause I never had a friend, a bad luck
Well, well, bad luck
Well, I’m used to trials and troubles
And bad luck don’t bother me
I’m used to takin' beatings
Used to being alone
Used to being mistreated
With nobody to call my own, bad luck
Lord, Lord, Lord, Lord, bad luck
Yes, I’m used to being mistreated
And bad luck don’t bother me
I’m used to being broke
Used to being sad
I’m used to lousy folks
And I’m used to being mad
A bad luck, yeah yeah yeah bad luck
Oh bad luck and lousy people
No, no, no, they don’t bother me
I’ve been taken for a fool
I’ve been taken for a square
Been used for a tool
And I’ve been told that I’m nowhere
Bad luck, oh oh bad luck, yeah yeah bad luck, bad luck
No, no, it don’t bother me Right now I’m just a cool little fool
And bad luck don’t bother me
Tradução da letra
Estou habituado ao infortúnio, querida.
Usado até o fim amargo
Estou habituado a julgamentos e problemas.
Porque eu nunca tive um amigo, um azar
Bem, bem, azar.
Bem, estou habituado a julgamentos e problemas.
E a má sorte não me incomoda
Estou habituado a levar porrada
Acostumado a estar sozinho
Usado para ser maltratado
Com ninguém a quem chamar meu, azar
Senhor, Senhor, Senhor, Senhor, má sorte.
Sim, estou habituado a ser maltratado.
E a má sorte não me incomoda
Estou habituado a estar falido.
Costumava estar triste
Estou habituado a pessoas más.
E estou habituada a estar zangada
Um azar, yeah yeah yeah yeah yeah
Oh má sorte e pessoas más
Não, Não, Não, eles não me incomodam.
Fui tomado por um tolo
Fui levado por um quadrado.
Foi usado para uma ferramenta
E disseram-me que não estou em lado nenhum.
Má sorte, Oh má sorte, sim má sorte, má sorte
Não, Não, Não me incomoda agora. sou apenas um pequeno Idiota fixe.
E a má sorte não me incomoda