Dinah Washington — A Slick Chick letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Slick Chick" de Dinah Washington.
Letra
I’m a slick chick
On a solid kick always lookin' ready
Man, I’m on the mellow side
I’m a sharp queen
I make the hep cats scream
Know just how to send them
Man, I’m on the mellow side
Now when I start to jivin'
Beneath a groovy moon
Jack, you’ll holler murder
And swoon, swoon, swoon
I’m a slick chick
I know that’s the lick
Gee, I’m a killer
Man, I’m on the mellow side
Always lookin' ready
Man, I’m on the mellow side
Yeah, I know just how to send' em Man, I’m on the mellow side
Oh, when I start to jivin'
Beneath a groovy moon
Jack, you’ll holler murder
And swoon, swoon, swoon
I’m a slick chick
Don’t you know that’s the lick
Gee, but I’m a killer
Man, I’m on the mellow side
Tradução da letra
Sou uma miúda esperta
Num pontapé firme sempre pronto
Meu, estou no lado suave.
Sou uma rainha afiada
Eu faço os gatos da hepatite gritarem
Saber como enviá - los
Meu, estou no lado suave.
Agora quando eu começar a jivin'
Sob uma lua bacana
Jack, vais gritar por homicídio.
And swoon, swoon, swoon
Sou uma miúda esperta
Eu sei que é a lambidela
Sou um assassino.
Meu, estou no lado suave.
Sempre pronto
Meu, estou no lado suave.
Sim, eu sei como enviá-los, Meu, eu estou no lado suave
Oh, quando eu começar a jivin'
Sob uma lua bacana
Jack, vais gritar por homicídio.
And swoon, swoon, swoon
Sou uma miúda esperta
Não sabes que é a lambidela
Mas eu sou um assassino.
Meu, estou no lado suave.