Dinah Shore — Anniversary Song letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Anniversary Song" de Dinah Shore.
Letra
Oh, how we danced on the night we were wed;
We vowed our true love though a word wasn’t said.
The world was in bloom, there were stars in the skies
Except for the few that were there in your eyes.
Dear, as I held you so close in my arms,
Angels were singing a hymn to your charms,
Two hearts gently beating were murmuring low,
«My darling, I love you so.»
The night seemed to fade into blossoming dawn;
The sun shone anew but the dance lingered on.
Could we but relive that sweet moment sublime,
We’d find that our love is unaltered by time.
Tradução da letra
Oh, como dançámos na noite em que nos casámos;
Prometemos o nosso verdadeiro amor, embora uma palavra não tenha sido dita.
O mundo estava em flor, havia estrelas nos céus
Excepto os poucos que estavam lá nos teus olhos.
Querida, enquanto te segurava tão perto nos meus braços,
Os anjos cantavam um hino aos teus encantos,
Dois corações batendo suavemente murmuravam baixo,
"Minha querida, amo-te tanto.»
A noite parecia desvanecer-se na aurora florescente;
O sol brilhou de novo, mas a dança continuou.
Podemos apenas reviver esse Doce Momento sublime,
Descobriríamos que o nosso amor é inalterado pelo tempo.