Дина Мигдал — Зеркала letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Зеркала" de Дина Мигдал.
Letra
Ночь кутается в плащ,
Звёзд слышен тихий плачь, —
Им слишком много любви во Вселенной.
Ты в пропасти проблем,
И незаметна всем.
Счастье в ладони лови, постепенно
Стань той, которую весь мир любить готов!
В зеркалах наступающего дня
Отражаешься не ты,
А твоё второе «Я».
Зеркала от обмана без ума,
Только где же ты сама, настоящая?
Настоящая.
Свой путь вокруг Земли
Ты заново начни,
Снова желанна, легка и свободна.
Но, только не спеши,
Чтоб свет твоей души
Смог разглядеть в темноте кто угодно!
Стань той, которую весь мир любить готов!
В зеркалах наступающего дня
Отражаешься не ты,
А твоё второе «Я».
Зеркала от обмана без ума,
Только где же ты сама, настоящая?
Настоящая.
Tradução da letra
Noite кутается no manto,
Estrelas ouvir tranquilo chore, —
A eles muito amor no Universo.
Você está em um abismo de problemas,
E imperceptível para todos.
A felicidade na palma da sua mão claudemir, gradualmente,
Torne-se daquela que o mundo todo a amar pronto!
Nos espelhos do próximo dia
Отражаешься não é você,
E seu segundo "Eu".
O espelho da decepção de louco,
Só onde está você em si, a verdadeira?
Presente.
O seu caminho ao redor da Terra
Você de novo começar,
Novamente желанна, fácil e livre.
Mas, só não se apresse,
De modo que a luz da tua alma
Não conseguia ver nada no escuro que você quiser!
Torne-se daquela que o mundo todo a amar pronto!
Nos espelhos do próximo dia
Отражаешься não é você,
E seu segundo "Eu".
O espelho da decepção de louco,
Só onde está você em si, a verdadeira?
Presente.