Dina Carroll — Don't Be A Stranger letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Be A Stranger" de Dina Carroll.
Letra
I shouldn’t be alone with you tonight,
Desire was to strong to put up a fight,
I don’t understand the way I feel
Although it feels so right,
I really shouldn’t be…
Here tonight
In your eyes there’s a sign of intensity
I sense an atmosphere
No need to hide from the way that you feel inside
There’s nothing left to fear
If only for tonight
(don't be a stranger)
I wanna take this chance
Risk it all for you
Knowing what im gonna do If only for tonight
(don't be a stranger)
I want it all from you
Tonight
You’re on my mind all of the time
I really shouldn’t stay with you tonight
But the more and more I think of it The more it just seems right
That’s why I shouldn’t be…
Here tonight
Now I find out I know who I really am
I’m lost without a trace
So take me high, take me low or how you know
And help me if you can
(repeat chorus)
Why I don’t know
I’m in too deep, to say no Hold me close, don’t let me go
I wanna take this chance
Risk it all for you
It’s what im gonna do
(repeat chorus)
Tradução da letra
Não devia estar sozinha contigo esta noite.,
O desejo era forte para lutar,
Não entendo o que sinto
Embora pareça tão certo,
Não devia estar.…
Aqui esta noite
Nos teus olhos há um sinal de intensidade
Sinto uma atmosfera
Não precisas de te esconder do que sentes por dentro.
Não há mais nada a temer
Nem que seja só esta noite.
(não seja um estranho)
Quero arriscar
Arrisca tudo por ti
Saber o que vou fazer Nem que seja só por esta noite
(não seja um estranho)
Quero tudo de TI.
Noite
Estás sempre na minha mente.
Não devia ficar contigo esta noite.
Mas quanto mais penso nisso, mais parece certo.
É por isso que não devia estar.…
Aqui esta noite
Agora descubro que sei quem realmente sou
Estou perdido sem deixar rasto
Então leva-me para cima, leva-me para baixo ou como sabes
E ajuda-me se puderes
(refrão repetido))
Porque não sei
Estou demasiado envolvido, para dizer não Abraça-me por perto, não me deixes ir
Quero arriscar
Arrisca tudo por ti
É o que vou fazer.
(refrão repetido))