Dimartino — 999 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "999" de Dimartino.
Letra
Vai ovunque andrai
oltre il muro c'è la città
capitani coraggiosi per
galassie di marciapiedi e alberi
prigionieri noi mai più
dentro sommergibili
partigiani del vintage
sulle nostre panda poi
magari andremo allo zoo
A vedere i leoni, drogati
Oltre il muro, la città
io scavalco dopo te piccoli soldati negli autoscontri e nei corridoi
noi romantici,
prigionieri poi mai più
dentro un pomeriggio poi
magari ti porto allo zoo
A vedere i leoni, drogati
a mangiarci i leoni
a fotterci i leoni.
(Grazie a Gloria per questo testo)
Tradução da letra
Vai para onde fores
além do muro está a cidade
bravos capitães para
galáxias de calçadas e árvores
prisioneiros nunca mais voltamos
submarinos interiores
Vintage partisans
em nossos pandas então
talvez possamos ir ao zoo.
Para ver os leões, os drogados
Além do muro, a cidade
Passo por TI, pequenos soldados nos caminhos-de-ferro e nos corredores.
nós românticos,
prisioneiros e nunca mais
então numa tarde
talvez te leve ao zoo.
Para ver os leões, os drogados
para comer os leões
que se lixem os leões.
(Agradecimentos à Gloria por este texto)