Дима Карташов — Ушёл в себя, а там ты letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ушёл в себя, а там ты" de Дима Карташов.
Letra
Я ушел в себя, а там ты. Так мы прячемся от толпы.
Я ушел в себя, а там ты — так и схожу с ума от любви.
Однажды меня твой образ настиг.
Теперь, я слышу твой голос внутри — и я не псих.
И он не стихнет, пока ты в памяти.
Значит, ты рядом со мною будешь до старости.
Нести смысл в мои скучные дни.
Благодаря тебе — я чувствую, что не один.
Даже, когда вокруг не души, ведь ты в груди.
Ты там зажгла огонь, и он до сих пор не утих.
И не важно: расстались мы или вместе пока,
Ты первая любовь, а значит — ты навсегда внутри.
И я не надеюсь на взаимность,
Просто тогда с тобой сердце сильнее забилось.
И мне хватило этих ощущений, чтобы понять
— у нас нечто большее, чем общение.
Может даже любовь, а существует ли?
А если нет, тогда что это у меня внутри?
Я ушел в себя, а там ты. Так мы прячемся от толпы.
Я ушел в себя, а там ты — так и схожу с ума от любви.
Знаешь, честно говоря, в этой жизни я Даже вернувшись назад, ничего б не изменял.
Даже если бы был шанс, родится богатым —
Я б не использовал его, счастье не в банкоматах.
И пока мне хорошо с тобою.
У кого-то: Ангел и дьявол — у меня ты,
С обеих сторон греешь душу и даешь советы.
У меня ничего нету, но с тобою я не бедный.
И все думают, что я в бреду.
Я всем сердцем не знаю как, но ты все время тут.
Ты все время в моих мыслях, без пауз.
И все мои песни так с тобой и писались.
Я часто один, часто молчу.
Смотрю в какую-то точку, в себя ухожу.
Но мне не скучно, и я совсем не одинокий —
Я в голове придумываю наши диалоги.
Я ушел в себя, а там ты. Так мы прячемся от толпы.
Я ушел в себя, а там ты — так и схожу с ума от любви.
Я ушел в себя, а там ты. Так мы прячемся от толпы.
Я ушел в себя, а там ты — так и схожу с ума от любви.
Это Дима Карташов.
Альбом «Лентяй».
Думай!
Tradução da letra
Eu tinha ido em si mesmo, e lá tu. Assim, escondemo-nos da multidão.
Eu tinha ido em si mesmo, e lá você — e enlouquecendo de amor.
Uma vez me o teu estilo surpreendidos.
Agora, eu ouço a tua voz dentro — e eu não sou maluco.
E ele não стихнет, até você na memória.
Significa que você está perto de mim serás até a velhice.
Levar o sentido das minhas chatas dias.
Graças a ti eu sinto que não é o único.
Mesmo quando em torno não da alma, porque tu és o no peito.
Você lá, acendeu o fogo, e ele ainda não cessou.
E não é importante: se separaram de nós ou em conjunto, até que,
Você é o primeiro amor e, portanto, você está pra sempre dentro.
E eu não espero reciprocidade,
Basta, então, com você, o coração forte começou a bater.
E tive essas sensações, para entender
— temos algo além da comunicação.
Pode até mesmo do amor, e se existe?
E se não, então o que é que tem dentro de mim?
Eu tinha ido em si mesmo, e lá tu. Assim, escondemo-nos da multidão.
Eu tinha ido em si mesmo, e lá você — e enlouquecendo de amor.
Sabe, honestamente, nesta vida, eu Mesmo voltando atrás, nada b não mudou.
Mesmo se você tivesse a chance de nascer rico —
Eu não usei ele, a felicidade não em caixas eletrônicos.
E até me bem contigo.
Alguém: o Anjo e o diabo — eu tenho você,
De ambos os lados греешь a alma e dá dicas.
Não tenho nada não, mas contigo eu não sou pobre.
E todos pensam que eu sou delirante.
Eu, de todo coração, não sei como, mas tu a todo o tempo por aqui.
Você em meus pensamentos, sem pausas.
E todas as minhas canções com você e escritas.
Eu muitas vezes sozinho, muitas vezes cegas.
O olhar em algum ponto, se vou sair.
Mas para mim não é chato, e eu realmente não é um —
Eu na minha cabeça porque nossos diálogos.
Eu tinha ido em si mesmo, e lá tu. Assim, escondemo-nos da multidão.
Eu tinha ido em si mesmo, e lá você — e enlouquecendo de amor.
Eu tinha ido em si mesmo, e lá tu. Assim, escondemo-nos da multidão.
Eu tinha ido em si mesmo, e lá você — e enlouquecendo de amor.
É Dima Карташов.
O Álbum "Chatice".
Pense!