Дима Карташов — P.S. Твой будущий бывший letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "P.S. Твой будущий бывший" de Дима Карташов.
Letra
Мы в настоящем, но мы будущие бывшие
Так всегда, неужели ты не видишь?
Давай смотреть реальными глазами на вещи
Мы расстанемся, мы не навечно
Я твой будущий бывший
И ты мне будешь бывшей в будущем тоже
Быть может, мы просто задержимся дольше
Чем остальные, но расстанемся всё же Мы расстанемся всё же Я стану бывшим, ты такой же Вначале встречались, потом Всё сложно
И вовсе расстались позже
Зачем ругаться? А если ругаемся, то Зачем париться? Всё равно ясно, что потом
Будет с нами, мы друг друга оставим
В прошлом, сломаем то, что строили сами
Месяцами, я словами, а ты — слезами
Забирались к небесам, но не слезаем
Пока оттуда, но все-таки после, зая
Слезем вдруг, судьба такая
Злая. Это не наша проблема
Просто так будет надо и тебе и мне, но Мы пока вместе, и пока мы любим
Давай каждый день проводить в поцелуях
Неважно, расстанемся ли мы скоро
Сейчас я с тобою, но во время ссор мы С тех небес опускаемся ниже
И становимся будущими бывшими
Я твой будущий бывший
И ты мне будешь бывшей в будущем тоже
Быть может, мы просто задержимся дольше
Чем остальные, но расстанемся всё же Мы расстанемся всё же Я стану бывшим, ты такой же Вначале встречались, потом Всё сложно
И вовсе расстались позже
Ты скажешь мне Козел, я тебе — Спасибо
За то, что терпела меня через силы
Будем смотреть друг на друга косо мы Будто не знакомы, будто не запомнили
Как нам сейчас хорошо все-таки
И кидаем обещания в воздух, что
Навечно вместе будем, но обычно
Слова эти говорились и бывшими
И что с мечтами теми стало
Слова-воробьи улетели на небеса ли?
А наши послания, что мы писали
Признай их тоже недостойными внимания
Как и те, которые уже в прошлом
у нас ведь получится сюжет тот же Как полюбила, зажглась, так же и остынешь
Пост Скриптум: С любовью, твой Будущий бывший
Я твой будущий бывший
И ты мне будешь бывшей в будущем тоже
Быть может, мы просто задержимся дольше
Чем остальные, но расстанемся всё же
Tradução da letra
Nós no presente, mas nós futuros ex -
Sempre assim, não viste?
Venha assistir reais olhos para as coisas
Nós separarmos, nós, não acha
Eu sou o seu futuro ex -
E você eu te antiga, no futuro, também é
Pode ser que simplesmente задержимся mais
Que o resto, mas separarmos, Nós somos parte de tudo mesmo, Eu serei o primeiro, és o mesmo Princípio se encontraram, então Tudo é complicado
E não se separaram mais tarde
Por que jurar? E se nós dois em nosso abrigo, para Quê a vapor? Ainda está claro, então o que
Vai com a gente, vamos deixar uns aos outros
No passado, vamos decompor o que construíram os próprios
Por meses e meses, eu palavras, e tu lágrimas
As crianças mais velhas subiam ao céu, mas não слезаем
Até lá, mas ainda depois, zaya
Слезем de repente, o destino de tal
Mau. Não é problema nosso
Só assim será necessário e a ti e a mim, mas Estamos juntos, e quando nós amamos
Vamos a cada dia passar em beijar
Não importa separarmos se, em breve
Agora eu sou contigo, mas na hora de brigas nós Desde o céu puxa para baixo abaixo
E nos tornamos ex-futuras
Eu sou o seu futuro ex -
E você eu te antiga, no futuro, também é
Pode ser que simplesmente задержимся mais
Que o resto, mas separarmos, Nós somos parte de tudo mesmo, Eu serei o primeiro, és o mesmo Princípio se encontraram, então Tudo é complicado
E não se separaram mais tarde
Tu, porém, me dirás, o Bode, eu te — Obrigado
Por que estava me através do poder
Vamos olhar uns para os outros de viés nós Se não está familiarizado, se não se lembrem de
Como nos agora o bom de tudo
E jogar promessas no ar, que
Para sempre juntos, mas geralmente
Estas palavras foram proferidas e ex -
E que os sonhos se tornou
Palavras-pardais voou para o céu se?
E as nossas mensagens, que escreveu a
Reconheça-os, também, indignas de atenção
Como aqueles que já no passado
temos, afinal, acontece o enredo é o mesmo Como se apaixonou, ascendente, do mesmo modo, остынешь
Post Скриптум: Com amor, seu ex-Futuro
Eu sou o seu futuro ex -
E você eu te antiga, no futuro, também é
Pode ser que simplesmente задержимся mais
Que o resto, mas a parte de tudo mesmo