Дима Карташов — Песня о них letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Песня о них" de Дима Карташов.
Letra
Эти люди вокруг не поймут никогда меня.
Даже если им подсказать.
Что он скучает по её глазам.
Эти люди никогда не поймут, никогда не увидят.
Что внутри сейчас.
Даже если им подсказать, что.
Они расстались пару дней назад.
Такое бывает, по началу эти двое орут, бывает.
Потом друг от друга тупо бегут, бывает.
Одновременно первого шага ждут.
И если не дождутся — меняют маршрут, бывает.
Этих двух еще возможно спасти.
Подскажите им кто тут, что уже всё позади.
Бывает так не у всех, как у них по любви.
Пусть ценят, что сумели найти.
Это песня о них… Это песня о них…
Это песня о них… Это песня о них…
Это песня о них… Это песня о них…
Это песня о них… Это песня о них…
Эти люди вокруг не поймут никогда меня.
Даже услышав весь мой плейлист.
Они просто сделают вид.
Эти люди никогда не поймут, никогда не увидят.
Что в душе сейчас.
А знаете ей еще никогда.
Не было так громко, как сейчас.
Такое бывает.
Ему есть, что сказать, но он молчит.
Бывает, а ей нечего сказать, но кричит.
Бывает, и посуда эта бьется в ночи.
А сердечко неравнодушно стучит.
Такое бывает.
Несколько лет вместе, но разошлись.
Бывает, даже без особо явных причин.
Не надо, вы же столько уже вместе прошли.
Беритесь за руки и пошли.
Это песня о них… Это песня о них…
Это песня о них… Это песня о них…
Это песня о них… Это песня о них…
Это песня о них… Это песня о них…
А помнишь, сколько мы вместе.
Не знаю, как дальше без.
Я помню первую встречу.
Жаль, что последняя здесь.
Помнишь, какими мы были.
И совсем не такие сейчас.
Те двое когда-то любили.
Они были счастливее нас.
Это песня о них… Это песня о них…
Это песня о них… Это песня о них…
Это песня о них… Это песня о них…
Это песня о них… Это песня о них…
Tradução da letra
Essas pessoas ao redor não vão entender nunca me.
Mesmo se lhes mostrasse.
O que ele sente falta de seus olhos.
Essas pessoas nunca vão entender, nunca vai ver.
O que está dentro agora.
Mesmo se eles tem alguma idéia do que.
Eles se separaram de um par de dias atrás.
Esse é, de início, os dois e fala, é o que acontece.
Então, uns dos outros, estupidamente correm, é o que acontece.
Simultaneamente, o primeiro passo esperam.
E se não esperar — mudam a rota, acontece.
Esses dois ainda é possível salvar.
Diga-lhes quem é que já tudo para trás.
Acontece que nem todos têm, como eles tem amor.
Deixe apreciam, que conseguiram encontrar.
É uma canção sobre eles. (...) esta É uma canção sobre eles…
É uma canção sobre eles. (...) esta É uma canção sobre eles…
É uma canção sobre eles. (...) esta É uma canção sobre eles…
É uma canção sobre eles. (...) esta É uma canção sobre eles…
Essas pessoas ao redor não vão entender nunca me.
Mesmo depois de ouvir toda a minha playlist.
Eles simplesmente farão vista.
Essas pessoas nunca vão entender, nunca vai ver.
O que na alma agora.
E sabe, ela ainda nunca.
Não era tão alto como agora.
Acontece.
Ele tem algo a dizer, mas ele está em silêncio.
É o caso, e ela não tem nada a dizer, mas chora.
Acontece, utensílios de mesa e esta batendo na noite.
E o coração неравнодушно bate.
Acontece.
Alguns anos juntos, mas se separaram.
Às vezes, até mesmo sem necessidade de motivo aparente.
Não precisa, você o mesmo tanto que já passaram juntos.
Segure pela mão e fomos.
É uma canção sobre eles. (...) esta É uma canção sobre eles…
É uma canção sobre eles. (...) esta É uma canção sobre eles…
É uma canção sobre eles. (...) esta É uma canção sobre eles…
É uma canção sobre eles. (...) esta É uma canção sobre eles…
E lembre-se, quanto estamos juntos.
Não sei como continuar sem.
Eu me lembro da primeira reunião.
Pena que o mais recente está aqui.
Lembra-se de como éramos.
E não é como agora.
Os dois já amou.
Eles foram mais felizes do que nós.
É uma canção sobre eles. (...) esta É uma canção sobre eles…
É uma canção sobre eles. (...) esta É uma canção sobre eles…
É uma canção sobre eles. (...) esta É uma canção sobre eles…
É uma canção sobre eles. (...) esta É uma canção sobre eles…