Дима Карташов — Были времена, была влюблена letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Были времена, была влюблена" de Дима Карташов.
Letra
Были времена, была влюблена в меня
Теперь не моя, кто же виноват,
Что я просто потерял ту, кого нельзя терять,
Но назад ее не стану возвращать.
Были времена, была влюблена в меня
Теперь не моя, кто же виноват,
Что я просто потерял ту, кого нельзя терять,
Но назад ее не стану возвращать.
Все было просто ужасно,
Я не узнавал тебя,
Избегала напрасно, я не стал догонять
Все поменялось по щелчку пальца в один миг,
Когда стало понятно-я у тебя не один
Это удар в сердце, куда деться?
Теперь если, когда были вместе, ты была не честной
Перебой, в сети на повтор песни
Убери боль из себя, потом смейся
Не ожидал я от тебя подставы,
Но если бы ты любила-
Так бы делать не стала
Видно я ошибался, видимо был не против,
Чтобы бывшие бабы все после кусали локти
И я по-любому научусь жить,
Не доверяя свои чувства больше чужим
Пусть называют меня черствым, черт с ними,
Но я то знаю, что для нее я плечом был.
Были времена, была влюблена в меня
Теперь не моя, кто же виноват,
Что я просто потерял ту, кого нельзя терять,
Но назад ее не стану возвращать.
Были времена, была влюблена в меня
Теперь не моя, кто же виноват,
Что я просто потерял ту, кого нельзя терять,
Но назад ее не стану возвращать.
Как быть мне?
Я не хочу остаться, но Как уйти из закрытой станции вон?
Мы расстались, а толку?
В мыслях память о том, как
Мы с ней все понимали тонко
Теперь нет, другой для тебя первее,
А я тебе поверил, что скучала по мне,
Но твои слова-бред,
А я не знал это,
Дарил добро и теперь на тебя зла нету
Только не говори о том,
Что все будет по-прежнему,
Сама увидишь потом,
Как сложно жить одною надеждою, и Мне не нужны твои
Все слова о любви,
Ведь говорил: не ври
Теперь я ухожу, смотри
И мне не нужно извинений
После твоих измен,
Моих внутренних изменений.
Были времена, была влюблена в меня
Теперь не моя, кто же виноват,
Что я просто потерял ту, кого нельзя терять,
Но назад ее не стану возвращать.
Были времена, была влюблена в меня
Теперь не моя, кто же виноват,
Что я просто потерял ту, кого нельзя терять,
Но назад ее не стану возвращать.
Tradução da letra
Houve momentos em que estava apaixonada por mim
Agora não é a minha, a quem culpar,
O que eu simplesmente perdeu a alguém que não pode perder,
Mas atrás não vou voltar.
Houve momentos em que estava apaixonada por mim
Agora não é a minha, a quem culpar,
O que eu simplesmente perdeu a alguém que não pode perder,
Mas atrás não vou voltar.
Tudo foi simplesmente horrível,
Eu não aprendi a te,
Evitou em vão, eu não apanhar
Tudo mudou de clique de um dedo em um instante,
Quando se tornou claro-tem um
É um soco no coração, para onde ir?
Agora, se quando estavam juntos, você não foi leal
Interrupção, na rede, na repetição de músicas
Tirar a dor de si mesmo, depois ria
Não esperava eu de ti, as bases,
Mas, se tu amava-
Então, seria fazer com que não se tornou
Visto eu estava errado, aparentemente, não era contra,
Para o ex-baba tudo depois de mordido cotovelos
E eu de qualquer aprender a viver,
Não confiar em seus sentimentos mais estranhos
Deixe-me chamar de insensível, para o inferno com eles,
Mas eu sei que eu ombro foi.
Houve momentos em que estava apaixonada por mim
Agora não é a minha, a quem culpar,
O que eu simplesmente perdeu a alguém que não pode perder,
Mas atrás não vou voltar.
Houve momentos em que estava apaixonada por mim
Agora não é a minha, a quem culpar,
O que eu simplesmente perdeu a alguém que não pode perder,
Mas atrás não vou voltar.
Como ser eu?
Eu não quero ficar, mas Como fugir de um fechado estação de fora?
Nós nos separamos, e confuso?
No pensamento de memória, como
Ela entender tudo finamente
Agora não, outro para ti primeiro,
E eu acreditei em você, que saudade de mim,
Mas suas palavras-delírio,
E eu não sabia,
Deu bem e agora te do mal não.
Só não diga sobre,
Que tudo vai continuar,
A própria verás então,
Como é difícil viver com esperança, e Eu não preciso de teus
Todas as palavras de amor,
Afinal, disse: não minta
Agora eu vou sair, olha
E eu não preciso de desculpas
Depois seguia,
Minhas mudanças internas.
Houve momentos em que estava apaixonada por mim
Agora não é a minha, a quem culpar,
O que eu simplesmente perdeu a alguém que não pode perder,
Mas atrás não vou voltar.
Houve momentos em que estava apaixonada por mim
Agora não é a minha, a quem culpar,
O que eu simplesmente perdeu a alguém que não pode perder,
Mas atrás não vou voltar.