Дима Билан — Never Let You Go letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Never Let You Go" de Дима Билан.
Letra
Heavy clouds, no rain
And every move causes pain
Ready kiss, but no love
I feel I’m torn in half
Ardent look, but no heat
It’s not you really need
Baby, now it’s happened with us We are dancing on broken glass
Can’t stand no more —
Never, never let you go You are the one I’m searching for
Flesh of my flesh, bone of my bone
Love’s carving it in the stone
Never, never let you go Return the days we had before
Soul of my soul, blood of my blood
Love’s carving it in my heart
Gentle words, no aim
It seems we’re playing a game
Easy smile, but no fun
Sweet music for no one
Close embrace, but no more
Cold Champagne we forgot to pour
Baby now it’s happened with us We are dancing on broken glass
Can’t stand no more
Tradução da letra
Nuvens pesadas, sem chuva
E cada movimento causa dor
Um beijo pronto, mas sem amor
Sinto-me dividido ao meio
Ardent look, but no heat
Não é que precises mesmo
Querida, agora aconteceu connosco estamos a dançar em vidro partido
Não aguento mais —
Nunca, nunca te deixes ir. és tu que procuro.
Carne da minha carne, osso do meu osso
O amor está a esculpi-lo na pedra
Nunca, nunca te deixei voltar os dias que tínhamos antes
Alma da minha alma, sangue do meu sangue
O amor está a esculpi-lo no meu coração
Palavras gentis, sem objectivo
Parece que estamos a jogar um jogo.
Sorriso fácil, mas sem diversão
Música doce para ninguém
Abraço apertado, mas não mais
Champanhe frio, esquecemo-nos de servir.
Querida agora aconteceu connosco estamos a dançar em vidro partido
Não aguento mais