Дима Билан — Лови мои цветные сны letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Лови мои цветные сны" de Дима Билан.
Letra
Не играй со мною так лезвием внутри,
Всё, что нами прожито, в памяти сотри.
Ты — моё, но прошлое. То, что есть, бери,
Но, а мне оставь себя, лети…
Лови мои цветные сны,
Они полны тобой, ты меня прости,
Лететь на крыльях у любви устали мы.
Лови мои цветные сны,
Они полны тобой, ты меня прости,
Лететь на крыльях у любви устали мы.
Трогает, не трогает — ты сама реши,
То, что ложью сломлено, не исправишь ты.
Я купаюсь в небесах и лечу, смотри,
В такт пытаюсь с сердцем жить, а ты…
Лови мои цветные сны,
Они полны тобой, ты меня прости,
Лететь на крыльях у любви устали мы.
Лови мои цветные сны,
Они полны тобой, ты меня прости,
Лететь на крыльях у любви устали мы.
Лови мои цветные сны,
Они полны тобой, ты меня прости,
Лететь на крыльях у любви устали мы.
Лови мои цветные сны,
Они полны тобой, ты меня прости,
Лететь на крыльях у любви устали мы.
Tradução da letra
Não brinca comigo assim a lâmina dentro,
Tudo o que a gente é fácil ir, a memória apaga.
Tu és minha, mas do passado. O que há, pegue o,
Mas, e a mim deixa-se, voar…
Pegue meus sonhos coloridos,
Eles estão cheios de ti, tu me perdoa,
Voar nas asas do meu amor está cansado de nós.
Pegue meus sonhos coloridos,
Eles estão cheios de ti, tu me perdoa,
Voar nas asas do meu amor está cansado de nós.
Toca, não toca — você mesma diga a si mesmo,
O que uma mentira quebrado, não s'y tu.
Estou recebendo muitas céu e o meu coração, olha,
No ritmo tento viver com o coração, e tu…
Pegue meus sonhos coloridos,
Eles estão cheios de ti, tu me perdoa,
Voar nas asas do meu amor está cansado de nós.
Pegue meus sonhos coloridos,
Eles estão cheios de ti, tu me perdoa,
Voar nas asas do meu amor está cansado de nós.
Pegue meus sonhos coloridos,
Eles estão cheios de ti, tu me perdoa,
Voar nas asas do meu amor está cansado de nós.
Pegue meus sonhos coloridos,
Eles estão cheios de ti, tu me perdoa,
Voar nas asas do meu amor está cansado de nós.