Дима Билан — Люди летают letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Люди летают" de Дима Билан.
Letra
Можно с небес кричать. Можно на крышах друзей встречать.
Поняли ты и я, лёгкость свободного бытия.
Летать так просто, как любить. Небо — большой водоём.
Только мы вдвоём. Мы вместе не вместе не упадём!
Наши лёгкие тела забывают про свои дела,
И мир день начинает с поцелуя. На-на-на-на-на.
Наши лёгкие тела покидают клетки-зеркала.
Смотри, люди летают! Аллилуйя!
Кажется, страх пропал. Кажется, нас рисовал.
Двое стремятся ввысь, соединяя мечтою жизнь.
С тобою рядом столько дней. Звук не бывает пустой.
Кто нам, скажет «Стой!»? Никто нам…
Никто нам не скажет «Стой!»
Наши лёгкие тела забывают про свои дела,
И мир день начинает с поцелуя. На-на-на-на-на.
Наши лёгкие тела покидают клетки-зеркала.
Смотри, люди летают! Аллилуйя!
Наши лёгкие тела забывают про свои дела,
И мир день начинает с поцелуя. На-на-на-на-на.
Наши лёгкие тела покидают клетки-зеркала.
Смотри, люди летают! Аллилуйя!
Tradução da letra
Você pode com o céu gritar. Você pode nos telhados de amigos para um encontro.
Percebemos, tu e eu, a facilidade de ser livre.
Voar é tão simples como amar. O céu — um grande reservatório de água.
Só nós dois. Estamos juntos, não juntos, não упадем!
O nosso corpo não se lembram de suas obras,
E o mundo o dia começa com um beijo. Na-na-na-na-na.
Os nossos pulmões do corpo deixam de células-espelho.
Olha, as pessoas voam! Aleluia!
Parece que o medo de errar. Parece-nos desenhar.
Os dois buscam o céu, ligando o sonho de uma vida.
Contigo ao lado de tantos dias. O som não é vazio.
Quem nos disser "Pare!"? Ninguém nos…
Ninguém vai nos dizer: "Pare!»
O nosso corpo não se lembram de suas obras,
E o mundo o dia começa com um beijo. Na-na-na-na-na.
Os nossos pulmões do corpo deixam de células-espelho.
Olha, as pessoas voam! Aleluia!
O nosso corpo não se lembram de suas obras,
E o mundo o dia começa com um beijo. Na-na-na-na-na.
Os nossos pulmões do corpo deixam de células-espelho.
Olha, as pessoas voam! Aleluia!