Diluvium — The Third Planet letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Third Planet" de Diluvium.
Letra
See through me my sadness
And hear my deepest voice
Faraway from you
I have to leave soon.
All my pain is going now
All your coldness must break down
In this hour of humble heart
My eyes will see my God.
It will lead you in the desert of life
And it will show you
How is close to be alive.
And you will find your strength
In those who send you there.
Cries of silence rage
Now our lives collide
Watch your dreams burn down
And distance tearing from your heart
Where is this place
In this confining dark
Seed of new life, where sorrow dies.
Fearing from your true side of your life
From how is end coming as a night
In your helpless yells you’re screaming…
And there is a faith which give you a life
Lust for anger love for mercy
And take his hand and leave for him
My beloved man we will see the land.
Falling into way which going nowhere
Into your aimless tries to be a loner
What will you do with your life?
Tradução da letra
Vê através de mim a minha tristeza
E ouvir a minha voz mais profunda
Longe de TI
Tenho de Partir em breve.
Toda a minha dor Vai agora
Toda a tua frieza tem de ceder
Nesta hora de coração humilde
Os meus olhos verão o meu Deus.
Vai levar-te ao deserto da vida
E mostrar-te-á
Como está perto de estar vivo.
E encontrarás a tua força
Naqueles que te mandam para lá.
Gritos de silêncio raiva
Agora as nossas vidas colidem
Vê os teus sonhos arderem
E a distância a arrancar do teu coração
Onde é esse lugar?
Neste escuro confinante
Semente de uma nova vida, onde a tristeza morre.
Temendo do teu verdadeiro lado da tua vida
De como é o fim vindo como uma noite
Em seus gritos indefesos você está gritando…
E há uma fé que te dá uma vida
Desejo de raiva amor por misericórdia
E pega na mão dele e vai-te embora.
Meu amado homem, vamos ver a terra.
Caindo no caminho que não vai a lado nenhum
Em suas tentativas sem objetivo de ser um solitário
O que vais fazer com a tua vida?