Dillinger Four — J Harris letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "J Harris" de Dillinger Four.
Letra
I asked why I was there
And my answer came in two
You are a victim of a predator
And this time he’ll get his due
The pressure, it swelled in my brain
There was nothing I could do
I was just as much a prisoner
Now another would be too
And the truth is what we’ve told you
Don’t answer, don’t speak until we’ve spoke
Keep your neck under the yoke
I knew then what I had done
But in the end I couldn’t change
It left a hole in my as black as night
Just a pawn in their charade
And the last thing I wanted to do
Was have to meet him face to face
So much easier to walk away
Try to forget I’ve become what I hate
And the truth is what we’ve told you
Don’t answer, don’t speak until we’ve spoke
Keep your neck under the yoke
I knew then what I had done
But in the end I couldn’t change
It left a hole in my as black as night
Just a pawn in their charade
And the last thing I wanted to do
Was have to meet him face to face
So much easier to walk away
Try to forget I’ve become what I hate
And the truth is what we’ve told you
Don’t answer, don’t speak until we’ve spoke
Tradução da letra
Perguntei porque estava lá.
E a minha resposta veio em dois
És uma vítima de um predador.
E desta vez ele vai ter o que merece.
A pressão inchou no meu cérebro.
Não havia nada que eu pudesse fazer
Eu também era um prisioneiro.
Agora outro seria também
E a verdade é o que te dissemos
Não respondas, não fales até falarmos.
Mantém o pescoço debaixo do jugo.
Soube então o que tinha feito.
Mas no final eu não podia mudar
Deixou um buraco no meu negro como a noite
Apenas um peão na sua charada
E a última coisa que eu queria fazer
Tinha que encontrá-lo Cara a cara
É muito mais fácil ir embora.
Tenta esquecer que me tornei no que odeio
E a verdade é o que te dissemos
Não respondas, não fales até falarmos.
Mantém o pescoço debaixo do jugo.
Soube então o que tinha feito.
Mas no final eu não podia mudar
Deixou um buraco no meu negro como a noite
Apenas um peão na sua charada
E a última coisa que eu queria fazer
Tinha que encontrá-lo Cara a cara
É muito mais fácil ir embora.
Tenta esquecer que me tornei no que odeio
E a verdade é o que te dissemos
Não respondas, não fales até falarmos.