Dilated Peoples — Years In The Making letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Years In The Making" de Dilated Peoples.
Letra
There’s a lot of cats didn’t see this one comin
Lotta cats not gon' understand
Never saw the path that we walked
You run that joint you did on the radio that night
(Oh) Let people know, do this one for the interviews
Do it for the people, Years In The Making
Yo, my first verse, from '90 to '94
Mostly peepin cats' styles out and hittin the floor
A little bit, in '91 that’s when we got down
Different sides of town, on the bus I made rounds
I was involved in graffiti heavily
My people were Self, Tau and Freck RIP
At night I heard beats next door by QD III
Inspiration, destiny, Ev producer/MC
Now at this point, my face wasn’t known and unfamilar
And when you look how I do, most cats won’t say they feel ya So I was mostly, humbled by rejection
But in my heart, I knew my shit would always pass inspection
Correction, travel east and hit the inner section
Hip hop shop to rock, blow the spot wit Hex and Pen One
Also Iristyle, a cat who worked there
I said «I wanna bust first» he said «It's all fair»
I went, he went, you can’t beat em, join em I said «As a team in the game, we’ll leave em maimed»
He agreed, so we did till '94
Till we had to change our name from the one we had before
Now at this point, we were five years in the making
Previously vain, graffiti oriented, breakin
From cops to shop owners, rack and paint, stealin sketch books
Mad vinyl, designs in corridors
Then it was mics, mixers, tracks, and greenbacks
Kingston, 12 gear and equipment on racks
Imagery Battlehymns
Whattup to Kendall, Swift, and Redman
Everyone who helped bounce checks, but not my plan (Sorry)
Business and friends, this was my first introduction
How foul it is when it comes to this biz
Of music, 1995 was mad confusin
'6 it cleared up, independent geared up Peace to Ben, 'Fari, and Alchemist
Third Degree type heat, brought on Babu to complete the list
Dis the doors, more red but on tours
The territories come, blunts burn our damn floors
Since '98, shit’s been lookin more bright
Work The Angles round the globe from Main Events at night
'99 approach millennium, The Platform will drop
Evidence, Iriscience, Babu, the world gets shocked!
(Evidence)
Haha! Yeah!
We sendin this out to every obstacle that made us stronger
(That's right) Uh-huh
Sendin this out to the poison that made the antidote
Dilated Wild Style
Evidence, that’s all you need to know
Years in the making,
(What's goin on, ten years in the making)
Years in the making, how many? (Ten)
(Almost) Ten years in the making
Shit, it’s overnight right? (Not really) We’ll see
Tradução da letra
Há muitos gatos que não viram esta a chegar.
Lotta cats not gon ' understand
Nunca vi o caminho que percorremos
Tu diriges aquele Charro que fizeste na rádio naquela noite.
Avisa as pessoas, faz este para as entrevistas.
Fá-lo pelas pessoas, Anos a fazer
O meu primeiro verso, de 90 a 94.
A maioria dos gatos a espreitar e a bater no chão
Um pouco, em 1991 foi quando descemos.
Diferentes lados da cidade, no autocarro fiz Rondas
Eu estava muito envolvido em graffiti.
O meu povo era eu mesmo, Tau e sardas RIP
À noite ouvi batidas na porta ao lado por QD III
Inspiration, destiny, Ev producer / MC
Agora, neste momento, a minha cara não era conhecida e desfamilar
E quando você olha como eu faço, a maioria dos gatos não vai dizer que te sentem assim que eu estava, na maioria, humilhado pela rejeição
Mas no meu coração, sabia que as minhas merdas passariam sempre na inspecção.
Correcção, viajar para leste e atingir a secção interior
Hip hop shop to rock, blow the spot wit Hex and Pen One
Também o Iristyle, um gato que trabalhava lá.
Eu disse "Quero rebentar primeiro" ele disse " É tudo justo»
Eu fui, ele foi, você não pode vencê - los, junte-se a eles eu disse " como uma equipe no jogo, vamos deixá-los mutilados»
Ele concordou, então fizemos até 1994.
Até Termos de mudar o nosso nome daquele que tínhamos antes.
Neste momento, estávamos a fazer cinco anos.
Anteriormente em vaidoso, orientado para graffiti, breakin
De polícias a donos de lojas, rack and paint, livros de esboços de roubar
Vinil louco, desenhos em corredores
Depois foram os microfones, misturadores, faixas e greenbacks.
Kingston, 12 gear and equipment on racks
Imagens De Batalha
O que aconteceu com Kendall, Swift e Redman?
Todos os que ajudaram a saltar cheques, mas não o meu plano (Desculpe)
Negócios e amigos, esta foi a minha primeira apresentação.
Como é horrível quando se trata deste negócio
De música, 1995 foi mad confusin
"(6) clarificou-se, independente, orientado pela paz para Ben, Fari e alquimista.
Calor de terceiro grau, trazido para Babu para completar a lista
Desçam as portas, mais vermelhas mas em tours
Os territórios vêm, os blunts queimam o nosso chão.
Desde 1998, a merda tem estado mais brilhante.
Trabalhar os ângulos ao redor do globo a partir de Eventos Principais à noite
"99 aproximar milênio, a plataforma vai cair
Provas, Iriscience, Babu, o mundo fica chocado!
(Evidência)
Haha! Sim!
Apontamos isto a todos os obstáculos que nos tornaram mais fortes.
Isso mesmo.
Envia isto para o veneno que fez o antídoto.
Estilo Selvagem Dilatado
Provas, é tudo o que precisas de saber.
Anos em construção,
(What's going on, ten years in the making)
Anos a fazer, quantos? (Dez)
(Quase) dez anos na produção
Merda, é da noite para o dia, certo? Veremos.