Dilated Peoples — Okay letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Okay" de Dilated Peoples.
Letra
(Dj Babu scratches «say what» while Rakka Irisciense
And Evidence say this intro):
Ah… uh
(Yeah), It’s goin' down, yeah, yeah
Dilated, «Neighborhood Watch», what up
Everybody, BABU! it’s Babu, yeah, yeah, yeah
OKAYPLAYER, of course
Log on if you got the raw bites and ram
I’m louder than a bomb, here to fight the man
Like Public Enemy, here to shed light that tans
Darkness (darkness everyone), darkness hides the scams
While you’re in the crowd tryin' ta fight with fans
Fuck around and get beat up wit’cha your mic stand
Expansion team’s like the last samurai clan (*sword slicing*)
Slashing by air, by sea, and by land (OH)
Sentinels attack and I fight the program
Like David and Goliath, they gave us no chance (nope)
Calculate data, spit romance
And rock mics, Babu’s nice with both hands
Battled (?) worldwide and coast-to-coast fam (yep)
Rakaa broadcastin' live from Los Angelos
In my own way I’m a bit of an evangelist
Slash California Cannabis Cup champion
Okayplayer bang bang with aim
And put it on the line for real to get fame
In real time you feel the shit change
Your butterknife, I open you up like switchblades
We’re still here but others a switch games
We still ride while others a switch lanes
We’re swingin' into smacks grown men like Rick James
To kids hidin' behind internet nicknames (woo)
(Defari singing with Rakka ad-libing)
You tight, we tight, it’s okay
You nice, we nice, it’s okay (Rakaa:player)
You play, we play it’s okay
All day, everyday, it’s okay X2
Yo international cat, just got my passport back
Flyin' DC Tens born December tenth
To those who passed, still remember them (rest in peace)
To those who talked trash, still remember them (eat a dick)
Got lady friends, each one gets my time
It’s always «me and her' instead of «her and I»
So selfish I gotta change my act
I say «tomorrow» then push the appointment back (oops)
Some say the workin' man’s a sucker
Don’t know if I agree but ain’t tryin' to be a trucker
Be yourself I suggest
These kids droppin' out of college think they’re Kanye West (*laughing*)
This year I’m the hitman but not for hire (nope)
Bush is the prez but I voted for Dave Meyers (yeah)
My crew’s established, hate or love us it’s only a
Grammy I give a fuck about, or my parent’s mothers
Everyday used to steal paint from errand brothers
Tag my way home I live with they film colors (spraying sounds)
Hodgers and Pac-Men, all police captains
Stay the fuck outta Dodge, avoid harassment
I’m talkin' to you, that’s who I’m lookin' towards
Everytime I hit’cha, put my cap forward
Keep my caps unlocked when I check the board
Okayplayer with Dilated, rest assured
(DJ Babu scratches «Say What?»)
Tradução da letra
(Dj Babu coça "say what" while Rakka Irisciense
E as provas dizem esta introdução):
Ah ...
( Yeah), it's goin' down, yeah, yeah
Dilatado, "vigilância do Bairro", o que se passa?
Toda a gente, BABU! é Babu, Sim, sim, sim
OKAYPLAYER, claro.
Liga-te se tiveres as mordidelas crus e a ram.
Estou mais alto que uma bomba, aqui para lutar com o homem.
Como o Inimigo Público, aqui para lançar luz que tans
Escuridão (escuridão a todos), escuridão esconde os golpes
Enquanto estás na multidão a tentar lutar com os fãs
Fodam-se e batam-se com o microfone
A equipa de expansão é como o último Clã samurai (*corte de espadas*)
Cortar pelo ar, Pelo mar e pela terra (OH)
Sentinels atacam e eu luto contra o programa.
Como David e Golias, eles não nos deram nenhuma chance (não)
Calcular dados, cuspir romance
E Rock mics, Babu é bom com as duas mãos
Batalhado (?) worldwide and coast-to-coast fam (yep)
Rakaa broadcastin ' live from Los Angelos
À minha maneira, sou um pouco Evangelista.
Slash California Cannabis Cup champion
Okayplayer bang bang with aim
E arriscar a sério para ganhar fama
Em tempo real você sente a merda mudar
O teu canivete, abro-te como canivetes
Ainda estamos aqui, mas outros trocam de jogos.
Ainda andamos enquanto os outros trocam de faixa
Estamos a transformar-nos em homens adultos como o Rick James.
Às crianças escondidas atrás de alcunhas da internet (woo)
(Defari cantando com Rakka ad-libing)
Tu apertas, nós apertamos, está tudo bem.
Tu és bom, nós somos bons, está tudo bem.)
Tu jogas, nós jogamos está tudo bem
Todo o dia, todos os dias, está tudo bem X2
Gato internacional, acabei de recuperar o meu passaporte.
A voar em DC Ten nascido a 10 de dezembro
Para aqueles que passaram, lembrai-vos ainda deles.)
Para aqueles que falaram lixo, ainda se lembram deles (comer uma pila)
Tenho amigas, cada uma tem o meu tempo.
É sempre "eu e ela" em vez de "ela e eu"»
Tão egoísta que tenho de mudar de atitude.
Eu digo "amanhã", em seguida, adiar o compromisso de volta (oops)
Alguns dizem que o trabalhador é um otário.
Não sei se concordo mas não estou a tentar ser camionista
Seja você mesmo eu sugiro
Estes miúdos a sair da Faculdade acham que são o Kanye West.*)
Este ano eu sou o assassino, mas não para contratar (não)
Bush é o prez mas eu votei em Dave Meyers (Yeah)
A minha tripulação está estabelecida, odeia ou Ama-nos é só um
Estou-me nas tintas para a avó ou para as mães dos meus pais.
Todos os dias roubava tinta aos irmãos de recados.
Tag my way home I live with they film colors (spraying sounds)
Hodgers e Pac-Men, todos os capitães da polícia
Fica longe de Dodge, evita o assédio.
Estou a falar contigo, é para isso que estou a olhar
Sempre que te bato, põe o meu boné para a frente.
Mantém as minhas capas destrancadas quando eu verificar a prancha.
Okayplayer com Dilatação, fique descansado
O quê?»)