Dik Dik — Vendo casa letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Vendo casa" de Dik Dik.
Letra
L’erba èalta ormai lo so
e dovrei potare il melo
quanta polvere c'è
dentro casa ètutto un velo
La cucina guarda che cos'è
quanti piatti sporchi da lavare
e mia madre sempre qui
che ripete non lasciarti andare
E la gente intorno a me come un gufo vuole guardare
ma di strano cosa c'è
questa casa ha visto amore
oggi vede un uomo che muore
La poltrona a fiori èvecchia oramai
quello strappo èda cucire
ho la barba lunga come tu la vuoi
ed ho voglia di morire
Un panino una birra e poi
la tua bocca da baciare
e la fiamma si alza ancora dentro me questa casa ètutta da bruciare
Tradução da letra
A relva está Alta agora eu sei
e eu devia podar a macieira
quanta poeira existe
dentro da casa está tudo um véu
A cozinha olha para o que é
quantos pratos sujos lavar
e a minha mãe está sempre aqui.
que se repete não se larga
E as pessoas à minha volta como uma coruja querem olhar
mas o que é estranho?
esta casa viu o amor
hoje vês um homem a morrer
A poltrona das flores está aqui agora.
essa lágrima é da costura
Tenho uma barba comprida como tu queres.
e quero morrer
Uma sanduíche, uma cerveja e depois ...
a tua boca para beijar
e a chama ainda se levanta dentro de mim esta casa é tudo para queimar