Digital Underground — Blind Mice letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Blind Mice" de Digital Underground.
Letra
See the blind mice? We the blind mice
Trying to get in where we fit in Doing anything to be down
Two hundred million blind mice
Running through this town
Patty Cake, Patty Cake I heard your man
Wears a gold Rolex and put a diamond on your hand
The Itsy-Bitsy Spider was a whoridah
Said he met the judge’s daughter and went up inside her
House, there’s a Mouse who Runs Around the Clock snitching
Who he hitting, I think he hit it raw cause he be itching
Shimmy, Shimmy Cocoa Pop, the glock went pop
Tell me, tell me who shooting and who got shot
Ring Around the Rosie, a pocket full of blow
Everybody know the hop got you moving slow
Pinocchio says ignore my nose, you can trust him
I saw Bill in the back of Capitol Hill with Lil' Miss Muffin
Little Boys in Blue and Red Riding in the Hood
Heard the Big Bad Wolf said he never used the n-word
He huffs and puffs, he’ll snuff you in an alley
But the Three Little Pigs scurry back to Simi Valley
Goldilocks went to cop some little boy brown
Should’ve stuck with the snow cause the brown cut her down
The Itsy-Bitsy Spider at the National Enquirer
Said the mayor told Niola to bend over or he’ll fire her
The freaky Old Lady In The Shoe downtown
Is a brown sugar mommy, wants to pay to lick me down
The Big Bad lady Wolf said that she knew me She huffed and she puffed and she. mmmmm!
Three grinding mice
Trying to make a life called three strikes
The rat got three to five, two got life
Those Three Blind Mice
Now, Tom Thumb jumped up and said «I got one,
David Duke and Farrakhan riding side-by-side on the top gun»
Hickory Dickory Dock, each day I hear a new shock
The Cat in the Hat told me he be seeing Tupac
Cinderella told me you was paid, if it’s all true
Simon Says you can grab the hat, sink and fall through
«Somebody's sleeping in my bed, getting my head
Now his broad is on the stroll getting my bread»
And Humpty Dumpty leaning against the wall
Couldn’t figure out the meaning of it all.
What’s the meaning, what's the meaning of life
Little Bo Peep is weeping, I hate to see you cry
Sometimes guys lie when your thighs are above you
Mother May I say you denied the evidence
The frog was only a prince when he loved you
Virgin Mary Poppins popping game, said she never had sex
Now she's popping X, talking about «who's next?»
Scooby went to scoop another scooby sack from Shaggy
Scooby will do anything: hops, weed or cavi
Old Mother Hubbard’s got a cupboard full of lotto tickets
A fat stack from way back cause she’s pack rat
Mother Goose hit me on the cell phone, said granny
Got her healthcare pulled, had to move to Miami
Poppa Bear got no time for Baby Bear
Can’t stop to feel the breeze in the race for the cheese
Peter Pan’s in the White House dealing
Keeping the money out my hands, making me out to be the villain
Humpty Dumpty looking at the moon, leaning on the wall
Still couldn’t figure out the meaning of it all.
Patty Cake, Patty Cake, can I be your man?
My cash flow’s low but bro’s got the master plan
Patty Cake, Patty Cake, can I be your lover
I’m wealthy in the mind and I’m healthy under covers
Papa Bear, Papa Bear, to put it modestly
I like diamonds &pearls but I’ll settle for some honesty
Patty Cake, Patty Cake, can I hit your soda
I’m thirsty and I’m out (Yo, this nursery rhyme’s over)
Tradução da letra
Vês os ratos cegos? Nós os ratos cegos
A tentar entrar onde nos encaixamos a fazer qualquer coisa para estar em baixo
200 milhões de ratos cegos
Correndo por esta cidade
Patty Cake, Patty Cake eu ouvi o seu homem
Usa um Rolex dourado e põe um diamante na tua mão
A Pequena Aranha era um whoridah.
Disse que conheceu a filha do juiz e entrou dentro dela.
House, há um rato que anda sempre a chibar-se.
A quem bateu, acho que lhe bateu cru porque estava com comichão.
Shimmy, Shimmy Cocoa Pop, the glock went pop
Diz-me, diz-me quem disparou e quem foi atingido
Um anel à volta da Rosie, um bolso cheio de Coca
Toda a gente sabe que o salto te fez andar devagar
Pinóquio diz para ignorares o meu nariz, podes confiar nele.
Vi o Bill na parte de trás do Capitólio com a Pequena Miss Muffin.
Meninos de azul e vermelho cavalgando no capô
Ouvi o Lobo Mau dizer que nunca usou a palavra "n".
Ele sopra e sopra, ele mata-te num beco
Mas os Três Porquinhos voltam para Simi Valley
Goldilocks foi para cop um menino brown
Devia ter ficado com a neve porque o castanho a cortou.
The Itsy-Bitsy Spider at the National Enquirer
Disse que o presidente da Câmara disse à Niola para se curvar ou vai despedi-la.
A velha louca no sapato no centro da cidade
É uma mãe de açúcar castanho, quer pagar para me lamber
A grande e má Loba disse que me conhecia ela soprou, ela soprou e ela. mmmmm!
Três ratos moídos
Tentando fazer uma vida chamada three strikes
O rato tem três a cinco, dois tem vida
Aqueles Três Ratos Cegos
O Tom Thumb saltou e disse: "Tenho um.,
David Duke e Farrakhan Cavalgando lado a lado no Top gun»
Hickory Dickory Dock, todos os dias ouço um novo choque
O Gato Do Chapéu disse - me que estava a ver o Tupac.
A Cinderela disse - me que foste pago, se é tudo verdade.
Simon diz que podes pegar no chapéu, afundar e cair
"Alguém está a dormir na minha cama, a tirar-me a cabeça
Agora a tipa dele está a passear a comprar o meu pão.»
E o Humpty Dumpty encostado à parede
Não consegui perceber o Significado de tudo.
Qual é o significado, Qual é o significado da vida
O pequeno Bo Peep está a chorar, odeio ver-te chorar.
Às vezes os homens mentem quando as tuas coxas estão por cima de TI
Mãe, posso dizer que negaste as provas?
O sapo era apenas um príncipe quando te amava.
A Virgem Maria Poppins a fazer sexo, disse que nunca fez sexo.
Agora ela está a tomar Ecstasy, a falar sobre " quem é o próximo?»
Scooby foi buscar outro saco scooby ao Shaggy.
O Scooby faz qualquer coisa: lúpulo, erva ou cavi.
A Velha Mãe Hubbard tem um armário cheio de bilhetes para a lotaria.
Um monte de gordura de há muito tempo, porque ela é uma ratazana.
A mãe Ganso bateu-me no telemóvel, disse a avó.
Tiraram-lhe os cuidados de saúde e mudaram-se para Miami.
Papá urso não tem tempo para bebé Urso
Não consigo parar para sentir a brisa na corrida pelo queijo
O Peter Pan está na Casa Branca a traficar.
Manter o dinheiro fora das minhas mãos, fazer-me parecer o vilão
Humpty Dumpty olhando para a lua, encostado na parede
Ainda não consegui perceber o Significado de tudo.
Patty Cake, Patty Cake, posso ser o teu homem?
O meu fluxo de dinheiro é baixo, mas o mano tem o plano principal.
Patty Cake, Patty Cake, posso ser o teu amante?
Sou rico na mente e saudável debaixo de coberturas.
Papá Urso, Papá urso, para ser modesto
Gosto de diamantes e pérolas, mas contento-me com alguma honestidade.
Patty Cake, Patty Cake, posso ir buscar o teu refrigerante?
Estou com sede e estou fora (Yo, esta canção infantil acabou)