Digital Summer — While the City Sleeps letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "While the City Sleeps" de Digital Summer.
Letra
I wanna hear it Just wanna hear you say
We’ve thought about it for some time
To wait until the moment is just right
To disappear this way
She says
Im not ready to believe in this, Im not ready to give it all away
But im willing to take the risk
Cuz I know it has to be like this
While the city sleeps
We’ll make our way thru the night
Taking nothing to remind us While the city sleeps
We’ll leave this world behind
Hoping they never find us.
We’ll disappear in the night
As we drive I’m watchin you
I see your tongue dance around your lips
It’s no secret I’m nervous too, but I know
It’s what we have to do
I’m more than ready to bleed for this
I’m more than ready to throw it all away
Cuz my hearts programmed to risk
Whatever love it takes
Please just take us away
While the city sleeps
We’ll make our way thru the night
Taking nothing to remind us While the city sleeps
We’ll leave this world behind
Hoping they never find us.
No one has to know
We’ll just get up and go Only guided by the night the stars and the road
With the destination no where
We don’t care
As long as it’s
Anywhere but here
Never let them find us While the city sleeps
Tradução da letra
Só quero ouvir-te dizer
Já há algum tempo que pensamos nisso.
Esperar pelo momento certo
Desaparecer assim
Ela diz
Não estou pronto para acreditar nisto, não estou pronto para dar tudo
Mas estou disposto a correr o risco.
Porque sei que tem de ser assim.
Enquanto a cidade dorme
Faremos o nosso caminho pela noite
Não tomar nada para nos lembrar enquanto a cidade dorme
Vamos deixar este mundo para trás
Espero que nunca nos encontrem.
Desapareceremos na noite
Enquanto conduzimos estou a observar-te
Vejo a tua língua a dançar à volta dos teus lábios
Não é segredo que também estou nervoso, mas eu sei.
É o que temos de fazer.
Estou mais do que pronto para sangrar por isto.
Estou mais do que pronta para deitar tudo fora.
Porque os meus corações estão programados para arriscar
Custe o que custar
Por favor, leve-nos embora.
Enquanto a cidade dorme
Faremos o nosso caminho pela noite
Não tomar nada para nos lembrar enquanto a cidade dorme
Vamos deixar este mundo para trás
Espero que nunca nos encontrem.
Ninguém tem de saber.
Levantamo-nos e vamos guiados pela noite pelas estrelas e pela estrada
Com o destino n. o de onde
Não queremos saber.
Desde que seja
Qualquer lugar menos aqui.
Nunca deixes que nos encontrem enquanto a cidade dorme