Digital Summer — 50 Shades letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "50 Shades" de Digital Summer.
Letra
And I see and then you look at me Pictures in your head like a movie scene
But someone should’ve warned you I’m not good for you
Like a moth to the flame you come for me So if you want it, I got it, I give it away
The fire in your eyes it’s the price to pay
So lost in the moment, you can barely breathe
Before you even know, now you’re on your knees.
I’ll be the devil in you
Just like you want me to
I’ll be the pain, you wanted, you craved,
By playing the game, you stayed a slave
To be spoiled like a queen or punished like a whore
You say the word
I’ll give you 50 shades and then even more
Oh woah oh woah
I’ll give you 50 shades and then even more
It’s a strange new kind of bliss
I gets harder to resist
Sex, skin, leather, lace and ecstasy
Losing all control and then you and me Because it feels so different, is it me or just pretend
Closer to the edge, I’m on the way explore
Love is finding hate but you wanted more
I’ll be the devil in you
Just like you need me to
I’ll be the pain, you wanted, you craved
By playing the game, you stayed a slave
To be spoiled like a queen or punished like a whore
You say the word
I’ll give you 50 shades and then even more
Oh woah oh woah
I’ll give you 50 shades and then even more
50 shades and then even more
I know you want it I know you need it I know you want it I know you need it
I’ll be drug, deep in your veins
I’ll be the sin
I’ll be the pain, you wanted, you craved,
By playing the game, you stayed a slave
To be spoiled like a queen or punished like a whore
You say the word
I’ll give you 50 shades and then even more
Oh woah oh woah
(I will give you more)
50 shades and then even more
Tradução da letra
E vejo e depois olhas para as minhas fotos na tua cabeça como uma cena de cinema
Mas alguém devia ter-te avisado que não sou bom para ti.
Como uma traça para a chama vens por mim por isso, se quiseres, eu tenho-a, eu dou-a
O fogo nos teus olhos é o preço a pagar
Tão perdido no momento, que mal consegues respirar
Antes que percebas, agora estás de joelhos.
Serei o diabo em ti
Tal como tu queres que eu faça
Eu serei a dor, tu querias, tu desejaste,
Ao jogares o jogo, continuaste a ser um escravo.
Ser mimada como uma rainha ou punida como uma prostituta
Diz a palavra.
Dou-te 50 tons e ainda mais
Oh woah oh woah
Dou-te 50 tons e ainda mais
É um estranho novo tipo de felicidade
Fico mais difícil de resistir
Sexo, pele, couro, rendas e ecstasy
Perder todo o controlo e depois tu e eu Porque me sinto tão diferente, sou eu ou apenas finjo
Mais perto do limite, estou a caminho de explorar
O amor é encontrar o ódio mas tu querias mais
Serei o diabo em ti
Tal como tu precisas que eu faça
Eu serei a dor, tu querias, tu desejaste
Ao jogares o jogo, continuaste a ser um escravo.
Ser mimada como uma rainha ou punida como uma prostituta
Diz a palavra.
Dou-te 50 tons e ainda mais
Oh woah oh woah
Dou-te 50 tons e ainda mais
50 tons e ainda mais
Sei que queres, sei que precisas, sei que queres, sei que precisas.
Serei uma droga nas tuas veias
Eu serei o pecado
Eu serei a dor, tu querias, tu desejaste,
Ao jogares o jogo, continuaste a ser um escravo.
Ser mimada como uma rainha ou punida como uma prostituta
Diz a palavra.
Dou-te 50 tons e ainda mais
Oh woah oh woah
(Dar-te-ei mais)
50 tons e ainda mais