Digger — Space Cadet letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Space Cadet" de Digger.
Letra
My life has no direction.
Always spinning round and round, and no matter how hard I try I can’t seem to
get my ass up off the ground.
I have no money, but that’s OK, I have nothing to spend it on anyway.
People seem to like me better when I’m not around.
Let me tell you the story of the boy who lost his mind.
Trying to find a place in life in a life where a good place is hard to find.
I want to go back in time to find out when I crossed that line. 'Cause I used
to care about what I do, and now I’m wasting all my time.
My future was so bright, but now it’s getting hard to see.
I really don’t know just how to get out from under this cloud that follows me.
When will I ever get ahead?
I hope it’s before I am dead.
I’m having the time of my life, but the best times are never free.
I know I sometimes act like a space cadet.
I’m surprised you haven’t kicked my ass out yet.
I know one day TV will be my doom.
I’m an astronaut who never leaves his room.
I don’t have any time to deal with you.
I have way too many pointless things to do.
Let me tell you the story of the boy who lost his mind.
Trying to find a place in life in a lifewhere a good place is hard to find.
I want to go back in time to find out when I crossed that line. 'Cause I used
to care about what I do, and now I’m wasting all my time.
At least I’m having a good time.
Tradução da letra
A minha vida não tem direcção.
Sempre a girar e a girar, e por Mais que tente não consigo parecer
levanta-me o rabo do chão.
Não tenho dinheiro, mas não faz mal, Não tenho com que o gastar.
As pessoas parecem gostar mais de mim quando não estou por perto.
Deixa-me contar-te a história do rapaz que perdeu o juízo.
Tentar encontrar um lugar na vida numa vida onde um bom lugar é difícil de encontrar.
Quero voltar atrás no tempo para descobrir quando passei essa linha. 'Cause I used
preocupar-me com o que faço, e agora estou a perder o meu tempo.
O meu futuro era tão brilhante, mas agora está a ficar difícil de ver.
Não sei como sair desta nuvem que me segue.
Quando é que eu vou chegar à frente?
Espero que seja antes de morrer.
Estou a divertir-me à grande, mas os melhores tempos nunca são livres.
Sei que às vezes me comporto como um cadete espacial.
Surpreende-me que ainda não me tenhas expulsado.
Sei que um dia a televisão será o meu fim.
Sou um astronauta que nunca sai do quarto.
Não tenho tempo para lidar contigo.
Tenho demasiadas coisas inúteis para fazer.
Deixa-me contar-te a história do rapaz que perdeu o juízo.
Tentando encontrar um lugar na vida em uma vida onde um bom lugar é difícil de encontrar.
Quero voltar atrás no tempo para descobrir quando passei essa linha. 'Cause I used
preocupar-me com o que faço, e agora estou a perder o meu tempo.
Pelo menos estou a divertir-me.