Digger — Shoelaces letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shoelaces" de Digger.
Letra
I’m driving myself out of my mind.
Cold feet in these old shoes that I can’t throw out.
I think about it too hard.
Some way, somehow, I know I have to figure it out.
I always wonder what you’re thinking when you look at me that way.
I hope it’s the same thing I feel, but I won’t know till you say the words I’ve
been waiting for.
If you leave it to me they won’t be said 'cause I can’t seem to catch my breath,
heart in my throat, I am left staring at my shoes.
I’m all tied up in knots I think that I should tell yo. Standing on a block of
ice, looking at you is making me sweat. If I don’t get this out I’ll toss and
turn sleepless nights.
Tradução da letra
Estou a enlouquecer.
Pés frios nestes sapatos velhos que não posso deitar fora.
Penso muito nisso.
De alguma forma, sei que tenho de descobrir.
Pergunto-me sempre o que pensas quando olhas para mim dessa maneira.
Espero que seja a mesma coisa que sinto, mas não saberei até que digas as palavras que tenho
estava à espera.
Se o deixares comigo, não serão ditas porque não consigo recuperar o fôlego.,
coração na garganta, fico a olhar para os meus sapatos.
Estou atado a nós, acho que devia contar-te. Em pé num bloco de
ice, olhar para ti está a fazer-me suar. Se eu não tirar isto, vou atirar e ...
transformar noites sem dormir.