Dietrich Fischer-Dieskau — Wolf: Italienisches Liederbuch, nach Paul Heyse - Benedeit die sel'ge Mutter letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wolf: Italienisches Liederbuch, nach Paul Heyse - Benedeit die sel'ge Mutter" de Dietrich Fischer-Dieskau.
Letra
Benedeit die sel’ge Mutter
Die so lieblich dich geboren
So an Schönheit auserkoren --
Meine Sehnsucht fliegt dir zu!
Du so lieblich von Geberden
Du die Holdeste der Erden
Du mein Kleinod, meine Wonne
Süße, benedeit bist du!
Wenn ich aus der Ferne schmachte
Und betrachte deine Schöne
Siehe wie ich beb' und stöhne
Daß ich kaum es bergen kann!
Und in meiner Brust gewaltsam
Fühl' ich Flammen sich empören
Die den Frieden mir zerstören
Ach, der Wahnsinn faßt mich an!
Tradução da letra
Benedeit die sel'GE mãe
Que tão docemente te aborreceu
Tão escolhido em beleza --
O meu desejo voa para ti!
Você é tão doce de gestos
Tu, o mais gracioso da Terra.
És o meu tesouro, o meu deleite
Querida, benedit És tu!
Quando eu definhar de longe
E considera a tua bela
Vê como tremo e gemo
Que mal consigo recuperá-lo!
E no meu peito à força
Sinto a revolta das chamas
Que me destroem a paz
A loucura toca-me!