Dierks Bentley — Little Heartwrecker letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Little Heartwrecker" de Dierks Bentley.
Letra
You can cry, cry, cry like the rain
Ocean full of tears won’t drown the pain
Take all your whiskey, pour it down the drain
Ain’t nothin' gonna make you feel better
Oooh, she’s a little heartwrecker
Oooh, she’s a little heartwrecker
You can beg, beg, beg like a dog
Chase her 'round the world, but she’ll still be gone
She did you right once, but left you all wrong
Now you’re chewin' on a Dear John letter
Oooh, she’s a little heartwrecker
She takes a big black ball
And a long strong chain
And she lets it fall
Again and again and again and again and again
She’s a little heartwrecker
Sing, sing, sing a sad song
Honky tonk jukebox playin' along
Until your last buddy and your money’s gone
But still you can’t not remember
So you pray, pray, pray like a saint
Promise your maker all kinds of things
He don’t answer, but you know He’d say
Son you better just forget her
Oooh, she’s a little heartwrecker
She takes a big black ball
And a long strong chain
And she lets it fall
Again and again and again and again and again
She’s a little heartwrecker
She was a sweet, sweet, sweeter than wine
Never knew nothin' could be so fine
So you took it all out and laid it on the line
Best you ever had only better
Oooh, she’s a little heartwrecker
Oooh, she’s a little heartwrecker
Oooh, she’s a little heartwrecker
Tradução da letra
Podes chorar, chorar, chorar como a chuva
Oceano cheio de lágrimas não afogará a dor
Leva todo o teu uísque, deita-o pelo ralo abaixo.
Nada te fará sentir melhor
Ela é uma pequena destruidora de corações.
Ela é uma pequena destruidora de corações.
Podes implorar, implorar, implorar como um cão
Persegui-la pelo mundo, mas ela ainda terá desaparecido.
Ela fez-te bem uma vez, mas deixou-te todo errado.
Agora estás a mastigar uma carta do Querido John.
Ela é uma pequena destruidora de corações.
Ela leva uma grande bola preta
E uma cadeia longa e forte
E ela deixa cair
De novo e de novo e de novo e de novo e de novo
Ela é uma pequena destruidora de corações.
Canta, Canta, canta uma canção triste
Honky tonk jukebox a tocar
Até o teu último amigo e o teu dinheiro desaparecerem.
Mas mesmo assim não te podes esquecer
Então você reza, reza, reza como um santo
Promete ao teu Criador Todo o tipo de coisas.
Ele não responde, mas ele diria:
Filho, é melhor esqueceres-te dela.
Ela é uma pequena destruidora de corações.
Ela leva uma grande bola preta
E uma cadeia longa e forte
E ela deixa cair
De novo e de novo e de novo e de novo e de novo
Ela é uma pequena destruidora de corações.
Ela era doce, doce, doce como o vinho.
Nunca soube que nada podia ser tão bom
Então você tirou tudo e colocou na linha
O melhor que já tiveste só melhor
Ela é uma pequena destruidora de corações.
Ela é uma pequena destruidora de corações.
Ela é uma pequena destruidora de corações.