Dierks Bentley — Better Believer letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Better Believer" de Dierks Bentley.
Letra
Life is seen more clearly through our tears
Cause we all find some faith
When we face our fears
When my life’s going like I want
God becomes an afterthought
And I start trying to build my Heaven here
A better believer would look to the skies
And shout «hallelujah"with tears in his eyes
Open his heart and start giving it all away
When I take a hard look at myself
And count my blessings I can’t but help
But wonder if there’s been some kind of mistake
This life of mine should belong to a better believer
All we really need in life is love
And in my time I’ve had more than enough
But some days I’m not satisfied
It happens to me every time
I look around instead of looking up
A better believer would look to the skies
And shout «hallelujah"with tears in his eyes
Open his heart and start giving it all away
When I take a hard look at myself
And count my blessings I can’t but help
But wonder if there’s been some kind of mistake
Oh this life of mine should belong to a better believer
With all I’ve got to be thankful for
I should be doing so much more
I know
A better believer would look to the skies
And shout «hallelujah"with tears in his eyes
Open his heart and start giving it all away
When I take a hard look at myself
And count my blessings I can’t but help
But wonder if there’s been some kind of mistake
Yeah this life of mine should belong to a better believer
Oh this life of mine should belong
To a better believer
Tradução da letra
A vida é vista mais claramente através das nossas lágrimas
Porque todos nós encontramos alguma fé
Quando enfrentamos os nossos medos
Quando a minha vida corre como eu quero
Deus se torna um pensamento posterior
E começo a tentar construir o meu céu aqui
Um crente melhor olharia para os céus
E gritar "Aleluia" com lágrimas nos olhos
Abre-lhe o coração e começa a dar tudo
Quando olho bem para mim
E conta as minhas bênçãos não posso deixar de ajudar
Mas pergunto-me se houve algum engano.
Esta minha vida devia pertencer a um melhor crente.
Tudo o que precisamos na vida é de amor
E no meu tempo já tive mais do que o suficiente
Mas alguns dias não estou satisfeito
Acontece-me sempre
Olho em volta em vez de olhar para cima
Um crente melhor olharia para os céus
E gritar "Aleluia" com lágrimas nos olhos
Abre-lhe o coração e começa a dar tudo
Quando olho bem para mim
E conta as minhas bênçãos não posso deixar de ajudar
Mas pergunto-me se houve algum engano.
Esta minha vida devia pertencer a um crente melhor.
Com tudo o que tenho de agradecer
Devia estar a fazer muito mais.
Eu sei
Um crente melhor olharia para os céus
E gritar "Aleluia" com lágrimas nos olhos
Abre-lhe o coração e começa a dar tudo
Quando olho bem para mim
E conta as minhas bênçãos não posso deixar de ajudar
Mas pergunto-me se houve algum engano.
Sim, esta minha vida devia pertencer a um crente melhor.
Oh esta minha vida devia pertencer
Para um melhor crente