Diego — Losing Me (Perdido En Ti) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Losing Me (Perdido En Ti)" de Diego.
Letra
I don’t know who I am any more
My world starts and stops right outside your door
I’m feeling weak and I can sleep tonight
I never thought that I would ever feel this way
I’m hanging on to every word that you say
I’m bit and down I come around
One look in your eyes and I am saved
Whatever you want, I want
Whatever you feel, I feel
I’ll follow you I’ll follow you
I’ll follow you but I keep losing me You’ve taken all control of everything I know
And I miss the days when I was happy on my own
When I could breathe, when I could dream
So break my heart and give me back my soul
Whatever you want I want
Whatever you feel I feel
'cause I’ll follow you I’ll follow you
I’ll follow you but I keep losing
Wherever you go I go
Whatever you need I need
I’ll follow you, you know I do
I’ll follow you but I keep losing me I can’t face it anymore
Just give and then you take out,
Break you hesitate don’t fake
You know it true
I don’t wanna be like this
I’m invisible
One kiss and I was gone
And now I feel so wrong
Whatever you want I want
Whatever you feel I feel
I’ll follow you, you know I do
I’ll follow you…
Wherever you go I go
Whatever you need I need
I’ll follow you, you know I do
I’ll follow you but I keep losing me
I’ll follow you, but I keep losing me, but I keep losing me…
But loving you is a sacrifice it ends up killing me…
Tradução da letra
Já não sei quem sou.
O meu mundo começa e pára mesmo à tua porta
Sinto-me fraco e posso dormir esta noite.
Nunca pensei que alguma vez me sentiria assim.
Estou a agarrar-me a cada palavra que dizes.
Eu sou mordido e em baixo eu dou a volta
Um olhar nos teus olhos e estou salvo
O que quiseres, eu quero.
O que quer que sintas, eu sinto
Eu sigo-te eu sigo-te
Eu sigo-te, mas estou sempre a perder-me. assumiste o controlo de tudo o que sei.
E sinto falta dos dias em que era feliz sozinha
Quando podia respirar, quando podia sonhar
Então parte-me o coração e devolve-me a minha alma
O que tu quiseres eu quero
O que quer que sintas eu sinto
porque eu sigo-te eu sigo-te
Eu sigo-te mas continuo a perder
Onde quer que vás eu vou
O que precisares eu preciso
Eu sigo-te, sabes que sim.
Eu sigo-te mas continuo a perder-me não aguento mais
Dá e depois tiras.,
Quebre você hesita não finja
Sabes que é verdade.
Não quero ser assim.
Sou invisível.
Um beijo e desapareci
E agora sinto-me tão mal
O que tu quiseres eu quero
O que quer que sintas eu sinto
Eu sigo-te, sabes que sim.
Eu sigo-te.…
Onde quer que vás eu vou
O que precisares eu preciso
Eu sigo-te, sabes que sim.
Eu sigo-te mas continuo a perder-me
Eu sigo-te, mas continuo a perder-me, mas continuo a perder-me.…
Mas amar-te é um sacrifício que acaba por me matar.…