Diego Torres — Que No Me Pierda letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Que No Me Pierda" de Diego Torres.
Letra
Que no me pierda en la noche
que no me duerma en el vino
que no me pierda en el camino
en el abrazo de la gente que tiene el corazn fro
Que no me pierda en la bruma
que no me duerma en el ruido
que no me encuentre confundido
en el canto del que adula y que slo juega conmigo
Coro
Que no me pierda en el aplauso indiferente
de esa gente que aparenta conmigo
que no me pierda en un mundo que no entiende
que ha vendido ya su alma y sentido
que no me pierda en la tarde
que no me duerma vencido
que no me pierda en el aire cansado de respirar
Que no me pierda en la sombra
que no me duerma en el brillo
que no me pierda en el cario
del que jura que calcula y que nunca ha sido mi amigo
Que no me pierda en la duda
que no me duerma rendido
que no me pierda convencido
en el llanto del que miente y que ya empe su destino
Coro…
Coro 2
Que no me pierda en el gnero inconciente
que ha dejado ya su alma al olvido no no que no me pierda en la risa complaciente
del que espera algo a cambio conmigo
que no me pierda en la noche
que no me pierda en el vino
La vida vale la pena
si aprendo a hacer el camino
Que no me pierda en la noche
que no me duerma en el vino, ay no que no me aparte de mi destino
no me dejes sin tu cario
no me dejes solo y perdido
sin ti no encuentro el camino
sin ti me quedo solito
Que no me pierda en la sombra
que no me duerma en el brillo, ay no que no me quede sin tu cario
que no me pierda en la sombra
que no me duerma en el brillo, ay no.
Coro 2…
Tradução da letra
Que não me perca à noite
que não durma no vinho
que não me perca no caminho
no abraço das pessoas que têm o coração fro
Que não me perca na neblina
não durma no barulho
não me confundas
no canto do que lisonjeia e que slo brinca comigo
Coro
Que não me perca no aplauso indiferente
das pessoas que aparentam comigo
que não me perca num mundo que não compreende
que já vendeu sua alma e sentido
que não me perca à tarde
que não durma vencido
que não me perca no ar cansado de respirar
Que não me perca na sombra
que não durma no brilho
que não me perca no cario
de quem jura que calcula e que nunca foi meu amigo
Que não me perca na dúvida
que não durma rendido
que não me perca convencido
no pranto do que mente e que já empe seu destino
Coro…
Coro 2
Que não me perca no gnero inconsciente
que já deixou sua alma ao esquecimento Não Não que não me perca no riso complacente
aquele que espera algo em troca comigo
que não me perca à noite
que não me perca no vinho
A vida vale a pena
se eu aprender a fazer o caminho
Que não me perca à noite
que não durma no vinho, ai não que não me aparte do meu destino
não me deixes sem a tua cara
não me deixe sozinho e perdido
sem ti não encontro o caminho
sem ti fico sozinho
Que não me perca na sombra
que eu não durma no brilho, ai não que eu não fique sem o seu cario
que não me perca na sombra
que não durma no brilho, ai não.
Coro 2…