Diego Martin — Pa decirte... pa contarte letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Pa decirte... pa contarte" de Diego Martin.

Letra

Pa decirte que me esta matando ya fingir
voy a llorar con mi voz
pa contarte que ya no cabe mas dolor en mi que estoy de más sin ti que me faltas al amanecer
y siento que no tengo motivos ni porqués
que mi piel se niega a rozar otra piel, que quema
QUE NO SOY NADA NO
QUE TENGO EL ALMA PARTIDA A PEDAZOS
QUE SOBRA TODO ALREDEDOR
YO NO SOY NADA NO SIN TUS PALABRAS
NO SOY NI SI QUIERA UN LAMENTO NO,
VOY A LLORAR
Pa que sepas que sigo atado a tus cadenas
que cada noche se hace eterna sin ti que no soy yo, que me hundo en la distancia entre nosotros
que cada parte de mi cuerpo piensa en ti que te echo de menos
Me faltas al amanecer
y siento
que no tengo ni motivos ni porqués, que mi piel se niego, se niega, se niega!
QUE NO SOY NADA NO
QUE TENGO EL ALMA PARTIDA A PEDAZOS
QUE SOBRA TODO ALREDEDOR
YO NO SOY NADA NO SIN TUS PALABRAS
NO SOY NI SI QUIERA UN LAMENTO NO,
VOY A LLORAR CON MI VOZ
Pa decirte, pa contarteyo voy a llorar con mi voz
que no soy nada no, que no soy nada. voy a llorar con mi voz

Tradução da letra

Para te dizer que ele está a matar me e a fingir
vou chorar com a minha voz
para te dizer que já não há mais dor em mim que estou a mais sem ti que me faltas ao amanhecer
e sinto que Não tenho motivos nem porquês
que minha pele se recusa a esfregar outra pele, que queima
QUE NÃO SOU NADA
QUE TENHO A ALMA DESPEDAÇADA
QUE SOBRA TUDO AO REDOR
NÃO SOU NADA SEM AS TUAS PALAVRAS
NÃO SOU NEM UM LAMENTO,
VOU CHORAR
Pai que saibas que ainda estou amarrado às tuas correntes
que cada noite se torna eterna sem ti que não sou eu, que me afundo na distância entre nós
que cada parte do meu corpo pensa em ti que sinto a tua falta
Faltas me ao amanhecer
e sinto
que Não tenho motivos nem porquês, que minha pele se recuse, se nega, se recusa!
QUE NÃO SOU NADA
QUE TENHO A ALMA DESPEDAÇADA
QUE SOBRA TUDO AO REDOR
NÃO SOU NADA SEM AS TUAS PALAVRAS
NÃO SOU NEM UM LAMENTO,
VOU CHORAR COM A MINHA VOZ
Pa dizer-te, pa contar-teeu vou chorar com a minha voz
não sou nada, não sou nada. vou chorar com a minha voz