Diecast — Fade Away letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Fade Away" de Diecast.

Letra

We both knew the answers
To our misery and pain that stained our being
Lost in clouds of comfort
So afraid to take the fall into desolation
What could make you fade away?
I can’t pretend that there’s nothing left
What could make you fade away?
If there’s something then I need it to fade away
Make you fade away,
Why can’t I make you fade away?
Searching for completion
And so we venture separate ways to find fulfillment
I won’t soon forget you
Your mark is branded on my heart and soul forever
What could make you fade away?
I can’t pretend that there’s nothing left
What could make you fade away?
If there’s something then I need it to fade away
Nothing will make you fade away
Nothing
We stand alone
Bonded by our compliance
Examining exactly how this happened
You were the one
The only one I wanted
Your choice was made and
Now I need you to fade away
I need you to fade away
What could make you fade away?
I can’t pretend that there’s nothing left
What could make you fade away?
If there’s something then I need it to fade away

Tradução da letra

Ambos sabíamos as respostas.
À nossa miséria e dor que mancharam o nosso ser
Perdido em nuvens de conforto
Com tanto medo de levar a queda à desolação
O que te pode fazer desaparecer?
Não posso fingir que não sobrou nada.
O que te pode fazer desaparecer?
Se há alguma coisa, então preciso que desapareça.
Fazer-te desaparecer,
Porque não posso fazer-te desaparecer?
À procura da completação
E assim nos aventuramos em caminhos separados para encontrar a realização
Não te esquecerei em breve.
A tua marca está marcada no meu coração e alma para sempre
O que te pode fazer desaparecer?
Não posso fingir que não sobrou nada.
O que te pode fazer desaparecer?
Se há alguma coisa, então preciso que desapareça.
Nada te fará desaparecer
Nada
Estamos sozinhos
Unidos pela nossa conformidade
Examinando exatamente como isso aconteceu
Foste tu.
O único que eu queria
A sua escolha foi feita e
Agora preciso que desapareças
Preciso que desapareças
O que te pode fazer desaparecer?
Não posso fingir que não sobrou nada.
O que te pode fazer desaparecer?
Se há alguma coisa, então preciso que desapareça.