Die! — Wie ein Schrei letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Wie ein Schrei" de Die!.

Letra

Wer kann die Zeichen sehen
Und wer kann sie verstehen
Ich kenn mich selbst nicht mehr
Und weiß nicht, wo ich bin
Verlangen, gefangen
Regungsloser Blick
Ich träume längst nicht mehr
Ich will mein Herz zurück
Wie ein Schrei in jener dunklen Nacht
Wie ein Schwur, den man vor Gott gemacht
Geboren, verloren, die Seele kahl geschoren
Ist wie ein Schrei in jener dunklen Nacht
In jener dunklen Nacht
Ich kann die Menschen sehen
Sie stehen um mein Grab
Ich kann den Teufel sehen
Was niemand dort vermag
Verlassen und hassen
Zweifelhaftes Glück
Es treibt die Lanze nur
Noch tiefer Stück für Stück

Tradução da letra

Quem pode ver os sinais
E quem pode entendê-los
Já não me conheço.
E não sei onde estou
Exigir, capturado
Aparência Imóvel
Já não sonho
Quero o meu coração de volta.
Como um grito naquela noite escura
Como um juramento feito perante Deus
Nascido, perdido, a alma Rapada careca
É como um grito naquela noite escura
Naquela noite escura
Consigo ver as pessoas.
Estão à volta da minha sepultura.
Consigo ver o diabo
O que ninguém pode fazer
Sair e odiar
Felicidade Duvidosa
Apenas conduz a lança
Cada peça mais profunda