Die! — Schöner Schein letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Schöner Schein" de Die!.
Letra
Niemand ist so wie du niemand will so sein
jeder will nur immerzu
den ganzen schönen Schein
Alle machen alles besser
manche fahr’n in tief Gewässer
alles nimmt den Zeitenlauf
alles nimmt den Zeitenlauf
Niemand ist so wie du…
Du bist Geschichte
die Zeit die dich vernichtet
das Fleisch an deinen Knochen nagt
du bist Geschichte
nimm dich in diesem Lichte
und feier mit dir jeden Tag
den du hier erleben darfst
Niemand ist so wie du niemand kann so sein
jeder will nur immerzu
sich selber haben
um sich daran zu laben
ungeachtet Unbehagen
Alle machen alle sicher
manche sind auch Geilheitsstricher
alle machen alle nieder
manche kommen immer wieder
jeder will nur immerzu
den ganzen schönen Schein
Du bist Geschichte
die Zeit die dich beschwichtet
dein Blut an deinen Händen klebt — ja du bist Geschichte
das was du dir erdichtest
und du hier immer doch noch lebst
weil du nach Vergessen strebst
Tradução da letra
Ninguém é como tu ninguém quer ser
toda a gente quer.
todo o belo brilho
Todos tornam tudo melhor
alguns conduzem em águas profundas
tudo leva o seu tempo
tudo leva o seu tempo
Ninguém é como tu.…
Tu és história.
o tempo que te destrói
a carne Roe os teus ossos.
tu és história.
leve-se para esta luz
e celebrar contigo todos os dias
você pode experimentar aqui
Ninguém é como tu ninguém pode ser assim
toda a gente quer.
eles próprios têm
para se refrescar
independentemente do desconforto
Todos tornam tudo seguro
alguns também estão excitados
todos para baixo
alguns vêm de novo e de novo
toda a gente quer.
todo o belo brilho
Tu és história.
o tempo que te Conjura
o teu sangue está nas tuas mãos - sim tu és história
o que inventaste
e ainda vives aqui.
porque te esforças pelo esquecimento