Die Skeptiker — Schwere Zeiten letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Schwere Zeiten" de Die Skeptiker.

Letra

Leckt uns doch alle,
gehn unsern Weg allein,
hilft auch nicht einer,
wird werden härter sein.
Fast immer niemand da,
nicht Männer, keine Fraun,
bleibt uns vom Leibe,
bittet nicht um Vertrauen.

Das schwere Leben
wird doch zu ändern sein,
sehn keine Chance,
das ist nicht zu verzeihn,
den Schönen, Reichen,
vom Elend unberührt,
Vergeltung ist gewiß,
daß euch die Seele friert.

Geht es auch dreckig,
stellt sich die Frage Schuld.
Das Schaf im Leben
benötigt viel Geduld.
Das wird geändert,
zum wahren menschlich sein,
Verhinderungsversuch,
den könntest du bereun.

Schwere Zeiten kommen und gehn,
glaub daran sie zu überstehn,
in der Dunkelheit ist noch Licht,
unsren Willen tötet ihr nicht.

Leckt uns doch alle,
gehn unsern Weg allein,
hilft auch nicht einer,
wird werden härter sein.
Fast immer niemand da,
nicht Männer, keine Fraun,
bleibt uns vom Leibe,
bittet nicht um Vertrauen.

Leckt uns doch alle,
wer könnte den verstehn?
Folgen dem eigenen Stern,
nie wird er unergehn.
Das Maß der Dinge,
es kann nicht irdisch sein,
und erst am Ziele,
gibt es vielleicht verzeihn.

Schwere Zeiten kommen und gehn,
glaub daran sie zu überstehn,
in der Dunkelheit ist noch Licht,
unsren Willen tötet ihr nicht.

Tradução da letra

Lambe - nos a todos, segue o nosso caminho sozinho, nem uma ajuda, será mais difícil.
Quase sempre ninguém lá, nem homens, nem mulheres, fica longe de nós, não pede confiança.

A vida dura terá que ser mudada, não ver nenhuma Chance, que não é para ser perdoada, a bela, rica, intocada pela miséria, retribuição é certa de que sua alma congela.

Se também é sujo, a questão levanta-se culpa.
As ovelhas da vida precisam de muita paciência.
Isso será mudado para ser verdadeiro humano, tentativa de prevenção que você pode se arrepender.

Tempos difíceis vêm e vão, acreditem em vencê-los, na escuridão ainda há luz, nossa vontade você não mata.

Lambe - nos a todos, segue o nosso caminho sozinho, nem uma ajuda, será mais difícil.
Quase sempre ninguém lá, nem homens, nem mulheres, fica longe de nós, não pede confiança.

Lambe - nos a todos, quem poderia entender?
Segue a tua própria estrela, nunca ficará sem remorsos.
A medida das coisas, não pode ser terrena, e somente na meta, talvez haja perdão.

Tempos difíceis vêm e vão, acreditem em vencê-los, na escuridão ainda há luz, nossa vontade você não mata.