Die Skeptiker — Meine Zeit letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Meine Zeit" de Die Skeptiker.
Letra
Wahrheitsapostel überall,
Ideologen voll kranker Phantasien,
ringen um unser Seelenheil,
schwer gelingt es sich zu entzieh´n.
Alle Zeit, alle Zeit empfinde ich Verlorenheit,
kann mich drehen wie ich will,
nie vergeß ich das Gefühl.
Jede Zeit, jede Zeit ist für mich voll Bitterkeit,
meine Zeit ist Dunkelheit.
Tief ist die Ruhe vor dem Sturm,
fromme Wünsche, es möge nichts geschehn,
denn der Verführer weiß bescheid,
tönt er wortreich von Harmonie
Alle Zeit, alle Zeit empfinde ich Verlorenheit,
kann mich drehen wie ich will,
nie vergeß ich das Gefühl.
Jede Zeit, jede Zeit ist für mich voll Bitterkeit,
meine Zeit ist Dunkelheit.
Tradução da letra
Apóstolos da verdade em toda parte, ideólogos cheios de fantasias doentias, luta pela nossa salvação da alma, é difícil escapar. todo o tempo, todo o tempo que me sinto perdido, posso virar como quiser, nunca esqueço o sentimento.
Todas as vezes, todas as vezes estão cheias de amargura para mim, o meu tempo é escuridão.
Profunda é a calma antes da tempestade, votos piedosos de que nada possa acontecer, porque o sedutor sabe, ele soa sempre palavreado de harmonia, todo o tempo que sinto aflição, pode girar como eu quero, eu nunca esqueço o sentimento.
Todas as vezes, todas as vezes estão cheias de amargura para mim, o meu tempo é escuridão.