Die Schäfer — Die schöne Schäferin letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Die schöne Schäferin" de Die Schäfer.
Letra
Morgentau, und ich schau weit hinaus in das Tal
Frühlingsluft, Rosenduft, alles erwacht auf einmal
Mittendrin die Schäferin, oh sie ist so wunderschön
Und ich muß heute noch zu ihr ins Tal runtergehn
Ref.:
Die schöne Schäferin
Geht mir ganz einfach nicht mehr aus dem Sinn
Frühling im Engadin
Wenn auf den Wiesen die Blumen erblühn
Seh ich die Wolken ziehn
Wo ich auch immer bin
Spür ich sofort es zieht mich wieder hin
Zu meiner Schäferin
Mitternacht, und sie lacht, streicht mir sanft übers Haar
Einen Kuß, ganz zum Schluß, all meine Träume sind wahr
Hand in Hand, auf der Bank, sitzen wir beide allein
Und mein Herz, sagt mir leis, hier bist du endlich daheim
Ref.:
Die schöne Schäferin
Geht mir ganz einfach nicht mehr aus dem Sinn
Frühling im Engadin
Wenn auf den Wiesen die Blumen erblühn
Seh ich die Wolken ziehn
Wo ich auch immer bin
Spür ich sofort es zieht mich wieder hin
Zu meiner Schäferin
Spür ich sofort es zieht mich wieder hin
Zu meiner Schäferin
Zu meiner Schäferin
Zu meiner Schäferin
Tradução da letra
Orvalho da manhã, e olho para o Vale
Ar de primavera, fragrância de rosa, Tudo desperta de uma vez
No meio a Pastora, Oh ela é tão bonita
E ainda tenho de ir ter com ela ao vale hoje.
Referência.:
A bela pastora
Não me passa pela cabeça
Primavera no Engadino
Quando as flores florescem nos prados
Vejo as nuvens a mover-se
Onde quer que eu esteja
Sinto imediatamente que me puxa de volta.
À minha Pastora
Meia-noite, e ela ri-se, acaricia-me suavemente o cabelo
Um beijo, no final, todos os meus sonhos são verdadeiros
De mãos dadas, no banco, sentamo-nos sozinhos.
E o meu coração, leis diz-me, aqui estás tu em casa.
Referência.:
A bela pastora
Não me passa pela cabeça
Primavera no Engadino
Quando as flores florescem nos prados
Vejo as nuvens a mover-se
Onde quer que eu esteja
Sinto imediatamente que me puxa de volta.
À minha Pastora
Sinto imediatamente que me puxa de volta.
À minha Pastora
À minha Pastora
À minha Pastora