Die Prinzen — Geh bitte raus (aus meinen Träumen) (A Cappella) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Geh bitte raus (aus meinen Träumen) (A Cappella)" de Die Prinzen.
Letra
Ich sitz zuhause, allein, und trinke viel zu viel Wein
Ich habe Angst vorm Schlafen gehen, weil wir uns dann wiedersehn
Mein Rücken liegt an der Wand und du greifst nach meiner Hand
Warum machst du’s mir so schwer, geh weg, komm nie wieder her
Vergess dich jeden Tag ein kleines Stück, doch jede Nacht kommst du zurück
Geh bitte raus aus meinen Träumen, weil du da echt nicht hingehörst
Geh bitte raus aus meinen Träumen, weil du da irgendwie nur störst!
Ich weiss nicht wie du das machst, und ob du über mich lachst
Warscheinlich findest du’s schön, mich kaputtgehn zu sehn
Ich halte das nicht mehr aus, wer holt mich endlich hier raus
Warum ist keiner hier und rettet mich vor dir?
Vergess dich jeden Tag ein bisschen mehr, doch jede Nacht kommst du wieder her
Geh bitte raus aus meinen Träumen, weil du da echt nicht hingehörst
Geh bitte raus aus meinen Träumen, weil du da irgendwie nur störst
Tradução da letra
Sento-me em casa, sozinho, e bebo demasiado vinho.
Tenho medo de dormir, porque nos veremos novamente.
As minhas costas estão na parede e tu agarras a minha mão.
Porque me dificultas tanto a vida, vais-te embora e nunca mais voltas?
Esquece - te um pouco todos os dias, mas todas as noites voltas
Por favor, sai dos meus sonhos, porque tu realmente não pertences lá.
Por favor, sai dos meus sonhos, porque estás a perturbar de alguma forma!
Não sei como consegues e se te ris de mim
Provavelmente achas que é bom ver-me partido
Não aguento mais, que finalmente me tira daqui.
Porque é que ninguém está aqui para me salvar de ti?
Esquece-te cada dia um pouco mais, mas todas as noites voltas
Por favor, sai dos meus sonhos, porque tu realmente não pertences lá.
Por favor, sai dos meus sonhos, porque estás a perturbar de alguma forma