Die Happy — I Remember letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Remember" de Die Happy.
Letra
Lying in my bed in the sun
it’s a beautiful morning
kissing you awake
smiling while yawning
wake up Staying in this dream
a little bit longer
playing silly games
seeing who’s stronger
wake up WHEREVER YOU GO
WHATEVER YOU SAY
I’LL REMEMBER
FORTUNE IS KIND
KEEP IT FOREVER
DEEP INSIDE
If I would not be with you today
I would not believe
I wish the time would stop for a while
just for a moment
laughing in the coffeecup
it’s beautifully boring
wake up I don’t care if the sun fades away,
darkness falls
I don’t mind, I’m not scared anymore
WHEREVER YOU GO
WHATEVER YOU SAY
I’LL REMEMBER
FORTUNE IS KIND
KEEP IT FOREVER
IN YOUR MIND
WHEREVER YOU GO
WHATEVER YOU SAY
I’LL REMEMBER
FORTUNE IS KIND
KEEP IT FOREVER
DEEP INSIDE
I don’t care if tomorrow’s grey, I have memories
I believe it is worth the wait — got my life to live
I don’t mind, no I won’t be sad 'cause I believe
that a day like today will come again
and make me smile
Tradução da letra
Deitado na minha cama ao sol
está uma bela manhã.
beijando-te acordado
sorrindo enquanto bocejava
acorda a ficar neste sonho
um pouco mais.
a jogar jogos parvos.
ver quem é mais forte
acorda para onde quer que vás
COMO QUEIRAS.
VOU LEMBRAR-ME.
A SORTE É BOA
GUARDA-O PARA SEMPRE
LÁ NO FUNDO
Se eu não estivesse contigo hoje
Eu não acreditaria
Gostava que o tempo parasse por uns tempos.
só por um momento.
a rir no café
é maravilhosamente aborrecido.
acorda não quero saber se o sol desaparece,
a escuridão cai
Não me importo, já não tenho medo.
ONDE QUER QUE VÁS
COMO QUEIRAS.
VOU LEMBRAR-ME.
A SORTE É BOA
GUARDA-O PARA SEMPRE
NA TUA MENTE
ONDE QUER QUE VÁS
COMO QUEIRAS.
VOU LEMBRAR-ME.
A SORTE É BOA
GUARDA-O PARA SEMPRE
LÁ NO FUNDO
Não me interessa se amanhã é cinzento, tenho recordações.
Acredito que vale a pena esperar-tenho a minha vida para viver
Não me importo, não vou ficar triste porque acredito
que um dia como o de hoje voltará
e faz-me sorrir