Die Fraktion — Panorama letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Panorama" de Die Fraktion.
Letra
Ich fische im Trüben und seh keinen Grund
Ist alles schwarz/weiß, nur selten noch bunt
Ich hab keine Peilung, mein Atem ist schwer
Es läuft ausm Ruder, ich kann bald nicht mehr
Dieses auf und ab, diese Berg- und Talfahrt
Mit dem Kopf über Wasser, nur wenn ich nach Luft schnapp
Das miese Gefühl, nicht zu wissen was kommt
Was morgen passiert und ob es sich lohnt
Auch wenn der Aufstieg hart und steinig wird
Egal wie schnell ich lauf
Am Ende meiner Reise tut sich ein Himmel vor mir auf
Hallo Panorama, hallo freie Sicht
Was früher nie zu sehen war, scheint heut in andrem Licht
Hallo Panorama, hallo Horizont
Ab jetzt ist alles überschaubar, egal was da noch war — was da noch kommt
Der Kühlschrank ist leer und leer ist der Bauch
Dieses Gefühl, das kennst du doch auch
Jeder Schritt tut weh, ich komme schleppend nach vorn
Schrei der Welt ins Gesicht, mit letzter Kraft und im Zorn
Es kocht und es brodelt, meine Seele entbrannt
Es muss anders gehen, als mit dem Kopf durch die Wand
Geh auf Barrikaden, ich muss demonstrier’n
Es muss sich was ändern und es muss was passier’n
Auch wenn der Aufstieg hart und steinig wird
Die Schmerzen noch so groß
Halte ich mich an mir fest, lass alles andre los
Hallo Panorama, hallo freie Sicht
Was früher nie zu sehen war, scheint heut in andrem Licht
Hallo Panorama, hallo Horizont
Ab jetzt ist alles überschaubar, egal was da noch kommt
Es ist egal (4x)
Hallo Panorama, hallo freie Sicht
Was früher nie zu sehen war, scheint heut in andrem Licht
Hallo Panorama, hallo Horizont
Ab jetzt ist alles überschaubar, egal was da noch kommt
Hallo Panorama (2)
Hallo Panorama, hallo Horizont
Ab jetzt ist alles überschaubar, egal was da noch war — was da noch kommt
Was da noch kommt
Tradução da letra
Eu pesco na lama e não vejo razão
É tudo preto e branco, só que raramente colorido
Não tenho ar, a minha respiração é pesada.
Está a ficar sem remos, em breve já não posso.
Isto para cima e para baixo, esta subida e descida
Com a cabeça acima da água, só quando suspiro por ar
A má sensação de não saber o que está para vir
O que acontece amanhã e se vale a pena
Mesmo que a escalada fique dura e rochosa
Não importa o quão rápido eu corra
No final da minha jornada um céu se abre diante de mim
Olá Panorama, Olá vista clara
O que nunca foi visto antes de hoje brilha sob uma luz diferente
Olá Panorama, Olá Horizonte
A partir de Agora tudo é controlável, não importa o que mais havia — o que ainda está por vir
O frigorífico está vazio e o estômago vazio.
Este sentimento, tu também o sabes.
Cada passo dói, passo para a frente lentamente
Chora na face do mundo, com a última força e raiva
Ferve e ferve, a minha alma queima
Tem de ser diferente do que com a cabeça através da parede.
Andar em barricadas, tenho de demonstrar
Algo tem de mudar e algo tem de acontecer.
Mesmo que a escalada fique dura e rochosa
A dor ainda é tão grande
Eu agarro-me a mim, deixo tudo o resto ir
Olá Panorama, Olá vista clara
O que nunca foi visto antes de hoje brilha sob uma luz diferente
Olá Panorama, Olá Horizonte
A partir de Agora tudo é controlável, não importa o que venha
Não importa (4x)
Olá Panorama, Olá vista clara
O que nunca foi visto antes de hoje brilha sob uma luz diferente
Olá Panorama, Olá Horizonte
A partir de Agora tudo é controlável, não importa o que venha
Hello Panorama (2)
Olá Panorama, Olá Horizonte
A partir de Agora tudo é controlável, não importa o que mais havia — o que ainda está por vir
O que está para vir