Die Flippers — Wir sagen danke schön letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wir sagen danke schön" de Die Flippers.
Letra
Wir sagen Dankeschön
Vierzig Jahre die Flippers
Was wär'n wir ohne unsere Freunde
Ohne euch die lieben Fans
Es ist schon ziemlich lange
Da fing alles einmal an
Keiner ahnte damals
Was da für uns begann
Ja es war’n oft wunderschöne Zeiten
Und so viele Erinnerungen bleiben
Unser Traum wurde Wirklichkeit
Wir sagen Dankeschön
Vierzig Jahre die Flippers
Und dass wir heute wieder hier sind
Das verdanken wir nur euch
Wir glaubens selber kaum
Vierzig Jahre die Flippers
Was wär'n wir ohne unsere Freunde
Ohne euch die lieben Fans
Tausend mal wollen wir noch singen
Wetten das wird uns gelingen
Denn für uns zählt doch immer nur Musik — Musik — Musik
Wir sagen Dankeschön
Vierzig Jahre die Flippers
Und dass wir heute wieder hier sind
Das verdanken wir nur euch
Wir glaubens selber kaum
Vierzig Jahre die Flippers
Was wär'n wir ohne unsere Freunde
Ohne euch die lieben Fans
Was wär'n wir ohne unsere Freunde
Ohne euch die lieben Fans
Tradução da letra
Dizemos obrigado.
Quarenta anos de barbatanas
O que seríamos sem os nossos amigos
Sem vocês os queridos fãs
Já passou muito tempo.
Desde que tudo começou uma vez
Ninguém sabia na altura.
O que começou lá para nós
Sim, muitas vezes eram tempos bonitos.
E tantas memórias permanecem
O nosso sonho tornou-se realidade
Dizemos obrigado.
Quarenta anos de barbatanas
E que estamos aqui hoje novamente
Devemos isto apenas a ti.
Nós mal acreditamos em nós mesmos
Quarenta anos de barbatanas
O que seríamos sem os nossos amigos
Sem vocês os queridos fãs
Mil vezes queremos cantar
Apostando que teremos sucesso
Porque para nós só a música — a música-a música conta sempre
Dizemos obrigado.
Quarenta anos de barbatanas
E que estamos aqui hoje novamente
Devemos isto apenas a ti.
Nós mal acreditamos em nós mesmos
Quarenta anos de barbatanas
O que seríamos sem os nossos amigos
Sem vocês os queridos fãs
O que seríamos sem os nossos amigos
Sem vocês os queridos fãs