Die Flippers — Rote Sonne, weites Land letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rote Sonne, weites Land" de Die Flippers.
Letra
He-ja he-ja he-ja he-ja
He-ja he-ja he-ja he-ja
Trommeln klangen durch die heisse Nacht.
Ich sah ihr Gesicht im Schein des Feuers.
(He-ja he-ja)
«Fremder» hat sie dann zu mir gesagt,
«Rote Sonne» werd´ ich hier genannt.
Und sie sah mir zärtlich in die Augen,
als ein Indianertraum begann.
Rote Sonne, weites Land
und ein Lächeln in mein Herz gebrannt.
Dich vergessen werd´ ich nie,
wilde Rose der Prärie.
Rote Sonne, weites Land,
meine Seele lag in deiner Hand,
wo ich meine Sehnsucht fand,
rote Sonne, weites Land.
He-ja he-ja he-ja he-ja
He-ja he-ja he-ja he-ja
Endlos schien der rote Horizont,
als im Tal der Indianer die Sonne aufging.
(He-ja he-ja)
Tränen liefen über ihr Gesicht,
denn ich musste mit dem Westwind zieh´n.
Noch ein letzter Kuss in deinen Armen,
als ein schöner Traum zu Ende ging.
Rote Sonne, weites Land
und ein Lächeln in mein Herz gebrannt.
Dich vergessen werd´ ich nie,
wilde Rose der Prärie.
Rote Sonne, weites Land,
meine Seele lag in deiner Hand,
wo ich meine Sehnsucht fand,
rote Sonne, weites Land.
He-ja he-ja he-ja he-ja
He-ja he-ja he-ja he-ja
He-ja he-ja he-ja he-ja
He-ja he-ja he-ja he-ja
heja hejaaaa
Tradução da letra
He-ja he-ja he-ja he-ja
He-ja he-ja he-ja he-ja
Bateria soou durante a noite quente.
Vi a cara dela no brilho do fogo.
(He-ja he-ja)
"Estranha" ela então me disse,
Chamo-me "sol vermelho".
E ela olhou-me ternamente nos olhos,
quando um sonho Indiano começou.
Sol vermelho, país largo
e um sorriso ardeu no meu coração.
Nunca te esquecerei,
A rosa selvagem da Pradaria.
Sol vermelho, país largo,
a minha alma estava na tua mão,
onde encontrei o meu desejo ,
sol vermelho, grande país.
He-ja he-ja he-ja he-ja
He-ja he-ja he-ja he-ja
O horizonte vermelho parecia infinito,
quando o sol nasceu no Vale dos Índios.
(He-ja he-ja)
Lágrimas escorriam-lhe pela cara,
Porque tive de puxar com o Vento Oeste.
Um último beijo nos teus braços,
quando um belo sonho chegou ao fim.
Sol vermelho, país largo
e um sorriso ardeu no meu coração.
Nunca te esquecerei,
A rosa selvagem da Pradaria.
Sol vermelho, país largo,
a minha alma estava na tua mão,
onde encontrei o meu desejo ,
sol vermelho, grande país.
He-ja he-ja he-ja he-ja
He-ja he-ja he-ja he-ja
He-ja he-ja he-ja he-ja
He-ja he-ja he-ja he-ja
heja hejaaaa