Die Flippers — Liebe die wie Feuer brennt letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Liebe die wie Feuer brennt" de Die Flippers.
Letra
In meinen Träumen, bist du zu Haus´.
In meinem Herzen, da bist nur du allein.
In meinem Leben, da gibt es nur eineund diese eine wirst du für immer sein.
Refr.: Liebe die wie Feuer brennt, Sehnsucht die kein Ende kennt.
Romantik einer Sommernachthält uns in ihrer Macht.
Liebe die wie Feuer brennt, Sehnsucht die dein Herz empfängt.
Ich halt´ dich fest und bleib bei dir, ein Leben lang. Deine Tränen (deine
Tränen) sind nicht das Ende.
Sie sind der Anfang, sie führen in´s Glück hinein.
Schenk mir Vertrauen (dein Vertrauen) und glaub´ an das Leben, denn ohne
Hoffnung kann es keine Zukunft geben. Refr.: Liebe die wie Feuer brennt,
Sehnsucht die kein Ende kennt.
Romantik einer Sommernachthält uns in ihrer Macht.
Liebe die wie Feuer brennt, Sehnsucht die dein Herz empfängt.
Ich halt´ dich fest und bleib bei dir, ein Leben lang. Liebe die wie Feuer
brennt, Sehnsucht die kein Ende kennt.
Romantik einer Sommernachthält uns in ihrer Macht.
Liebe die wie Feuer brennt, Sehnsucht die dein Herz empfängt.
Ich halt´ dich fest und bleib bei dir, ein ganzes Leben lang.
Tradução da letra
Nos meus sonhos, estás em casa.
No meu coração, só existes tu.
Na minha vida, só há um e este serás para sempre.
REFRAO.: Amor que arde como fogo, saudade que não conhece fim.
O Romance de uma noite de Verão mantém-nos no seu poder.
Amor que arde como o fogo, desejando que o teu coração Receba.
Abraco-te com força e fico contigo toda a vida. As tuas lágrimas
Lágrimas) não são o fim.
São o começo, levam à felicidade.
Dá-me confiança (tua confiança) e acredita na vida, porque sem
Não pode haver futuro de esperança. REFRAO. Amor que arde como fogo,
Desejo que não conhece fim.
O Romance de uma noite de Verão mantém-nos no seu poder.
Amor que arde como o fogo, desejando que o teu coração Receba.
Abraco-te com força e fico contigo toda a vida. Amar o fogo como o fogo
ardente, saudade que não conhece fim.
O Romance de uma noite de Verão mantém-nos no seu poder.
Amor que arde como o fogo, desejando que o teu coração Receba.
Eu seguro - te e fico contigo toda a vida.