Die Flippers — Frag den Abendwind letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Frag den Abendwind" de Die Flippers.

Letra

Jeder neue Tag bringt einen neuen Morgen
langsam wird mir kaltdenn Du bist nicht bei mir
Ich seh noch dein Gesicht
wie im Traum verborgen
nur ein Hauch von Dir
ist alles was noch bei mir blieb
Frag den Abendwind wo meine TrŠume sind
nur der Abendwind allein weià wo sie sind
und im Meer der Einsamkeit verrint die Zeit
frag den Abendwind warum ich Dich verlor
wo die Worte sind die ich dir damals schwor
und das Lied der Sehnsucht klingt im Abendwind
Dann stehst Du vor mirmit Angst in deinen Augen
mich ein 2. Mal im Nachtwind zu verlier’n
wo ist das GefŸhl es brannte wie ein Feuer
Ich will es mit dir spŸr'n
und doch kann ich nicht bei dir sein
Frag den Abendwind wo meine TrŠume sind
nur der Abendwind allein weià wo sie sind
und im Meer der Einsamkeit verrint die Zeit
frag den Abendwind warum ich Dich verlor
wo die Worte sind die ich dir damals schwor
und das Lied der Sehnsucht klingt im Abendwind
Keyboardsolo
Frag den Abendwind wo meine TrŠume sind
nur der Abendwind allein weià wo sie sind
und im Meer der Einsamkeit verrint die Zeit
frag den Abendwind warum ich Dich verlor
wo die Worte sind die ich dir damals schwor
und das Lied der Sehnsucht klingt im Abendwind

Tradução da letra

Cada novo dia traz um novo amanhã
lentamente fico com frio. não estás comigo.
Ainda vejo a tua cara.
como se estivesse escondido num sonho
apenas um toque de TI
é tudo o que ainda restou comigo
Pergunta ao vento da noite onde estão os meus sonhos
só o vento da noite sabe onde estão.
e no mar da solidão o tempo passa
pergunta ao vento da noite porque te perdi
onde estão as palavras que te jurei então?
e o canto do desejo soa no vento da noite
Então estás à minha frente com medo nos teus olhos
para me perder uma segunda vez no vento da noite
onde está a sensação que ardeu como um fogo
Quero senti - lo contigo.
e no entanto, não posso estar contigo.
Pergunta ao vento da noite onde estão os meus sonhos
só o vento da noite sabe onde estão.
e no mar da solidão o tempo passa
pergunta ao vento da noite porque te perdi
onde estão as palavras que te jurei então?
e o canto do desejo soa no vento da noite
Solo de teclado
Pergunta ao vento da noite onde estão os meus sonhos
só o vento da noite sabe onde estão.
e no mar da solidão o tempo passa
pergunta ao vento da noite porque te perdi
onde estão as palavras que te jurei então?
e o canto do desejo soa no vento da noite