Die Fantastischen Vier — Lass die Sonne rein letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lass die Sonne rein" de Die Fantastischen Vier.
Letra
Sommer, Sonne Sonnenschein
Zieh ich mir furchtbar gerne rein
Gerne rein, Gerne rein
Sommer, Sonne Sonnenschein
Zieh' ich mir furchtbar gerne rein
Das war nie genug, doch hier ist «Lass die Sonne rein»
«Die Sonne rein?» fragst du und bist ziemlich aufgebracht
Du kannst mich nicht verstehn, denn sie hat mit dir Schluss gemacht
Dein Wagen in der Werkstatt, der Urlaub In den Binsen
Dein Boss hat es satt, auf der Bank zahlst du Zinsen
Öffne deine Augen, deinen Geist lass dir erklären
Es ist nicht unbedingt wichtig, nur die Kohlen zu vermehren
«Ach hätt' Ich doch, ach hätt' ich Doch!» hmm, dass ich nicht lache Locker
bleiben, bleib ausgeglichen, der Rest ist Nebensache
Klingt einfach, wie? Ich weiß, ich kanns mir schenken
Doch steht das Wasser zum Hals hilft positives Denken
Deshalb denke nicht an Morgen, denk nur in der Gegenwart
Denkst du nur auf diese Art, dann hast du Sorgen eingespart
Sperr die Ohren auf, hör auf meinen Reim
Lehn dich zurück und — lass die Sonne rein!
Yeah, lass die Sonne rein!
Leg mal los du kommst zu mir du lallst mich voll, sagst keiner kann dich Leiden
Du sagst zu mir ich wäre toll, Ich wäre zu beneiden
Du sagst du hättest einen Bauch und 'ne Brille auf
Ich sag 'ne Brille hab ich duch doch die Leute stehen Drauf
Du sagst die Welt ist gegen dich
Das ist sie nur gelegentlich
Reiß dich zusammen, bau dich auf und stell dich neben dich
Lern zu lieben, wen du siehst
Und dazu gibt es einen Trick: Sag schnipp dibbeldidip asiebndibip
Schnippndibipnbadip Sipndipndip
Hey, ich lass Die Sonne rein und habe Spaß im Augenblick
In Gedanken noch im Winter und die Nase voller Schnee?
Mh mh, da sag ich nee
Und drehe O.C.B
Da bin Ich grenzenlos, gedankenlos
Schonungslos, Bedingungslos
Kauf Ein, zehn Mark, Mücken Moos
Auf die Plätze Fertig Los!
In der Tonne, in der Sonne geh mir da raus, ja
Und sag Skudebebubede Bupdupnbedupndubah
Skub skubadibobbeldibauuu Askibbeldibie
Ahaa Thomas D und seine Philosophie!
Was wie wollt ihr wissen, lässt hier wer die Sonne rein
Die Antwort ist ganz einfach, hört einfach auf meinen Reim
Denn ich erzähl aus meinem Leben
Es könnt spannenderes geben
Was ich euch sagen will, das steht dazwischen, steht daneben
Und ich hoffe ihr könnt lesen und verstehen was ich mein'
Oder etwa nicht? Ja, nein
Dobbeldidoch na fein
Pop pop poppeldipoppeldipositiv
Positiv, nicht negativ
Deshalb denke absolut und mache nicht auf relativ
Bleibe bloß du selbst, bleib ein Individuum
Und scher dich einen Dreck um das, was die anderen Leute tun
Es ist nicht gut Immer nur «Warum Warum?» zu fragen
Wenn das Schicksal dir was schenkt dann fällt es schwer, nein
Zu sagen
Kein raus und rein
Kein bunter Schein
Hau die Dogmen kurz und klein
Sag ja, nicht nein, ganz allgemein:
Lass die Sonne Rein!
(«Aber aber ich bin aber Ich bin doch nur ein einfacher Hausmeister?
««Das Stört mich nicht»)
Was ich aus meinem Leben mache, hab ich in der Hand
Und dass Ich die nicht jedem gebe, ja, das sagt mir mein Verstand Doch ich kann
noch so viel verstehn, wahres Glück bleibt mir
Verborgen
Hab ich Sorgen wegen gestern oder Sorgen wegen morgen
Ich denke also bin ich
Denk ich positiv, gewinn' ich
Doch als Spiegel meiner Umwelt und als ihr Produkt beginn ich
Öhh Ähm, Moment, den Moment zu verpassen
Wenn ich ständig auf der Suche bin, mir nichts entgehen zu lassen
Nimm auf was ich dir sage, doch behalte die Kontrolle
Spiel' in deinem Leben auf jeden Fall die Hauptrolle
Werde dir deines Bewusstseins bewusst
Schalt die Lebensfreude ein, vergiss den Alltagsfrust
Denn das hier oben gehört dir, lass es von Niemandem lenken
Leb und fühl im Augenblick, hör auf zu viel zu denken
Sag dir alles was passiert passiert nur für mich allein
Und deshalb ist es wunderschön, also lass die Sonne rein
Tradução da letra
Verão, Sol, Sol
Gosto de me puxar terrivelmente puro.
Alegremente puros, alegremente puros
Verão, Sol, Sol
Eu gosto de me puxar terrivelmente
Isso nunca foi suficiente, mas aqui está " deixe o sol entrar»
"O sol puro?"você pergunta, e você está muito chateado
Não me entendes porque ela acabou contigo.
O seu carro na oficina, as férias nas corridas
O teu chefe está farto, pagas juros do banco.
Abre os olhos, deixa a tua mente ser explicada
Não é necessariamente importante multiplicar apenas os brasões
"Oh, eu devia, Oh, eu devia!"que não me estou a rir facilmente
fica, fica equilibrado, o resto é secundário.
Parece simples, como? Sei que o posso dar a mim próprio.
Mas ficar de pé na água no pescoço ajuda a pensar positivo
Portanto, não pense no amanhã, pense apenas no presente
Se você só pensa assim, então você salvou preocupações
Abre os ouvidos, ouve a minha rima
Senta-te e deixa o sol entrar!
Sim, deixa o sol entrar!
Vamos, vem ter comigo, enche-me de alegria, diz que ninguém te pode sofrer.
Dizes-me que seria óptimo, que teria inveja.
Dizes que tens barriga e óculos.
Eu digo ' ne óculos eu tenho duch mas as pessoas estão em cima dele
Dizes que o mundo está contra ti
Ela é só ocasionalmente.
Recompõe - te, constrói-te e fica ao teu lado.
Aprende a amar quem vês
E há um truque: diz ao Snoop dibbeldidip asiebndibip
Schnippndibipnbadip Sipndipndip
Deixei o sol entrar e diverti-me agora.
Em pensamentos ainda no Inverno e o nariz cheio de neve?
Mh mh, porque eu digo nee
E vira O. C. B
Uma vez que sou ilimitado, irreflectido
Impiedoso, Incondicional
Compre um, dez marcos, mosquitos musgo
Pronto para ir!
No barril, ao sol vai lá para fora, sim
E diz ao Skudebebubede Bupdupnbedupndubah
Skub skubadibobbeldibauuu Askibbeldibie
Ahaa, Thomas D, e a sua filosofia!
O que queres saber, quem deixa o sol entrar aqui?
A resposta é muito simples, basta ouvir a minha rima
Porque te conto sobre a minha vida
Pode haver mais excitante
O que quero dizer-te, que fica no meio, fica ao lado dele.
E espero que saibas ler e entender o que quero dizer.
Ou não? Sim, não
Dobbeldidoch na fine
Pop Pop poppeldipoppeldipositiv
Positivo, não negativo
Portanto pense absolutamente e não conte com
Permaneça apenas você mesmo, permaneça um indivíduo
E não te rales com o que os outros fazem.
Não é bom sempre só " porquê?» pedir
Se o destino te dá alguma coisa então é difícil, não
Dizer
Sem sair e entrar
Sem brilho colorido
Cortar os dogmas curto e pequeno
Diga sim, Não Não, em geral:
Deixa o sol entrar!
("Mas eu sou, mas eu sou apenas um simples zelador?
"Isso não me incomoda»)
O que faço com a minha vida, tenho na minha mão
E que eu não dou a todos, Sim, isso diz-me a minha mente, mas eu posso
apesar de tanto entender, a verdadeira felicidade permanece para mim
Visivel
Será Que me preocupei com ontem ou com amanhã
Acho que sim.
Acho positivo, ganhei.
Mas como um espelho do meu ambiente e como seu produto eu começo
Um momento para perder o momento
Se eu estou constantemente procurando deixar nada passar por mim
Leva o que te digo, mas mantém o controlo.
Desempenhar o papel principal na sua vida
Torne-se consciente de sua consciência
Ligar a alegria da vida, esquecer a frustração do dia-a-dia
Porque isto aqui é teu, não deixes ninguém realizá-lo.
Viver e sentir agora, parar de pensar demais
Contar-te tudo o que acontece acontece acontece só para mim
E é por isso que é lindo, por isso deixa o sol entrar