Die Fantastischen Vier — Is ja gut jetzt letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Is ja gut jetzt" de Die Fantastischen Vier.
Letra
Listen up before the day is faded
I got a really short story to tell
Keeping time and an open mind
Keeping time and an open mind
Can I open with a question? Not a sugar coated lesson
Less than 20 minutes later when I’m catching dirty looks
From the ones who won’t admit when they’re wrong
Scaring all the girls just by repeating the name of this song
You think you’re getting off easy
But you’re barely getting along, playing harder to get
Got no issue with the time when you’re the love of your life
The more you try to make a stand the longer you’re gonna sit
Too fulfilling, committing for a full go Too fulfilling, committing for a fool
Listen up before the day is faded
I got a really short story to tell
Keeping time and an open mind
Keeping time and an open mind
Listen up before the day is faded
I got a really short story to tell
As anyone can see that you’ve created your god
Counting on hope, only living for the night of your life
Whoa, way to make a clearer day
Whoa, way to bring a dreamer awake
Are you open to suggestion?
My education guess is no answer, gotta circle yes or no Knowing that I’m right when you’re left where you don’t want to be Wasting time blaming, not admitting that you’re starting to see
You’re not getting off easy
But you’re barely getting along, playing harder to get
Still pretending that you’re ending what should have never began
Trying hard to prove me wrong but I ain’t seen nothing yet
Listen up before the day is faded
I got a really short story to tell
Keeping time and an open mind
Keeping time and an open mind
Listen up before the day is faded
I got a really short story to tell
As anyone can see that you’ve created your god
Counting on hope, only living for the night of your life
Counting on hope, only living for the night of your life
Too fulfilling, committing for a full go Too fulfilling, committing for a full go Too fulfilling, committing for a full go Too fulfilling, committing for a full go Whoa, way to make a clearer day
Whoa, way to bring a dreamer awake
Whoa, way to make a clearer day
Whoa, way to bring a dreamer awake
Listen up before the day is faded
I got a really short story to tell
Keeping time and an open mind
Keeping time and an open mind
Listen up before the day is faded
I got a really short story to tell
As anyone can see that you’ve created your god
Counting on hope, only living for the night of your life
Counting on hope, only living for the night of your life
Counting on hope, only living for the night of your life
As anyone can see that you’ve created your god
You’re counting on hope, pretending that you’re someone you’re not
Tradução da letra
Ouçam antes que o dia desapareça
Tenho uma história muito curta para contar.
Manter o tempo e uma mente aberta
Manter o tempo e uma mente aberta
Posso começar com uma pergunta? Não é uma lição com açúcar
Menos de 20 minutos depois quando estou a apanhar olhares Sujos
Daqueles que não admitem quando estão errados
Assustar todas as raparigas só repetindo o nome desta canção
Pensas que te safas facilmente.
Mas tu mal te estás a dar bem, a fazer-te de difícil
Não tenho problemas com o tempo em que és o amor da tua vida
Quanto mais tentas defender - te mais tempo te sentas
Muito gratificante, comprometendo-se por um caminho completo muito gratificante, comprometendo-se por um tolo
Ouçam antes que o dia desapareça
Tenho uma história muito curta para contar.
Manter o tempo e uma mente aberta
Manter o tempo e uma mente aberta
Ouçam antes que o dia desapareça
Tenho uma história muito curta para contar.
Como todos podem ver, criaste o teu Deus.
Contando com a esperança, só vivendo a noite da tua vida
Whoa, maneira de tornar um dia mais claro
Whoa, maneira de acordar um sonhador
Estás aberto a sugestões?
O meu palpite de educação não é Resposta, tenho de circular sim ou não sabendo que estou certo quando ficas onde não queres perder tempo a culpar, não admitindo que estás a começar a ver
Não te safas facilmente.
Mas tu mal te estás a dar bem, a fazer-te de difícil
Continuas a fingir que estás a acabar o que nunca devia ter começado.
A tentar provar que estou errado, mas ainda não vi nada.
Ouçam antes que o dia desapareça
Tenho uma história muito curta para contar.
Manter o tempo e uma mente aberta
Manter o tempo e uma mente aberta
Ouçam antes que o dia desapareça
Tenho uma história muito curta para contar.
Como todos podem ver, criaste o teu Deus.
Contando com a esperança, só vivendo a noite da tua vida
Contando com a esperança, só vivendo a noite da tua vida
Muito gratificante, comprometendo-se por um go completo demasiado gratificante, comprometendo-se por um go completo demasiado gratificante, comprometendo-se por um go completo Whoa, forma de tornar um dia mais claro
Whoa, maneira de acordar um sonhador
Whoa, maneira de tornar um dia mais claro
Whoa, maneira de acordar um sonhador
Ouçam antes que o dia desapareça
Tenho uma história muito curta para contar.
Manter o tempo e uma mente aberta
Manter o tempo e uma mente aberta
Ouçam antes que o dia desapareça
Tenho uma história muito curta para contar.
Como todos podem ver, criaste o teu Deus.
Contando com a esperança, só vivendo a noite da tua vida
Contando com a esperança, só vivendo a noite da tua vida
Contando com a esperança, só vivendo a noite da tua vida
Como todos podem ver, criaste o teu Deus.
Estás a contar com a hope, a fingir que és alguém que não és.