Die Ärzte — Sommer, Palmen, Sonnenschein letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sommer, Palmen, Sonnenschein" de Die Ärzte.
Letra
Sommer, Palmen, Sonnenschein,
was kann schöner sein?
Sommer, Palmen, Sonnenschein,
was kann schöner sein?
Mit dir allein kann es noch schöner sein?
Mit dir allein kann es noch schöner sein?
Ich geh mit dem Walkman an den Strand
Und leg mich mit Popmusik in den Sand
Nur ins Wasser geh ich nicht
Denn mein Walkman ist nicht wasserdicht
Und trotzdem fehlst du mir.
Warum bist du nicht hier?
Warum bist du zu Haus?
Du weißt, manchmal muss ich einfach raus
Und trotzdem fehlst du mir!
Sommer, Palmen, Sonnenschein …
Beim Milchshaketrinken denk ich an dich
Abends in der Disco amüsier ich mich
Ich hab beim Tanzen meinen Walkman auf
Denn da ist deine Stimme drauf
Die Sonne brennt heiß, das Meer ist spiegelglatt
In meinem Walkman ist Bandsalat
Die Nächte sind warm, ich spüre das Glück
Doch die Batterien sind alle, darum komme ich zurück
Und trotzdem fehlst du mir …
Sommer, Palmen, Sonnenschein …
… mit dir allein kann es noch viel, viel schöner sein
Tradução da letra
Verão, palmeiras, sol, o que pode ser mais bonito?
Verão, palmeiras, sol, o que pode ser mais bonito?
Só contigo pode ser ainda mais bonito?
Só contigo pode ser ainda mais bonito?
Eu vou com o Walkman para a praia e deitar-me com música pop na areia só na água eu não vou porque o meu Walkman não é à prova de água e no entanto eu sinto a tua falta.
Porque não estás aqui?
Porque estás em casa?
Sabes, às vezes tenho de sair e mesmo assim sinto a tua falta!
Verão, palmeiras, sol ... Quando milk shake, eu acho que beber para você na noite na diversão Disco de mim eu estou dançando meu Walkman porque a sua voz está sobre ele, o sol está queimando quente, o mar é espelho suave na minha salada de fita Walkman, as noites estão quentes, eu posso sentir a felicidade, mas as baterias são tudo, Portanto, eu volto e ainda sinto a sua falta ... verão, palmeiras, sol ... ... sozinha contigo, pode ser muito, muito melhor.