Die Ärzte — Käfer letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Käfer" de Die Ärzte.
Letra
Ich hatte heut Nacht einen Traum
Und dieser Traum war sonderbar
Ich saß auf einem Erbsenbaum
Weil ich im Traum ein Käfer war
Ich will kein Käfer sein
Dann müsst ich um mein Leben beten
Ein Käfer, der ist winzig klein
Du würdest ihn bestimmt zertreten
Ich will kein Käfer sein (Nein Nein Nein!)
Ich will kein Käfer sein
Ein Käfer kriegt nie einen Kuss
Er hat auch ziemlich kleine Ohren
Und wenn ich schon ein Tier sein muss
Dann wär ich gern als Pferd geboren
Ein Pferd ist größer noch als du
Und man zertritt es nur mit Mühe
Es gibt auch Pferde, die machen »Muh!«
Doch diese Pferde heißen Kühe
Ich will kein Käfer sein (Nein! Nein! Nein!)
Ich will kein Käfer sein …
Kühe fressen Gras, wie Schafe
Nur sind die Schafe noch viel doofer
Denn aus der Kuh macht man die Vollmilch
Und aus den Schafen die Pullover
Doch Schaf zu sein wär mir ’ne Qual
Denn Schafe brauchen einen Schäfer
Ich glaub, ich werd ein Wal
Hauptsache ist, ich werd kein Käfer!
Ich will kein Käfer sein (Nein! Nein! Nein!)
Ich will kein Käfer sein
Tradução da letra
Eu tive um sonho esta noite e este sonho foi estranho, eu estava sentado em uma ervilha árvore, porque eu era um bug no sonho eu não quero ser um bug, então eu tenho que orar por minha vida, um erro que é de pequeno que você provavelmente iria atropelar ele, eu não quero ser um bug (não, não, não!) Eu não quero ser um fusca, um fusca nunca recebe um beijo ele também tem orelhas pequenas e se eu tiver que ser um animal, em seguida, eu gostaria de ter nascido como um cavalo, um cavalo é maior do que você e você pisar só com dificuldade há também cavalos que fazer "Moo!"Mas estes cavalos são chamados vacas eu não quero ser um besouro (não! Não! Não! Não quero ser um besouro ... vacas que comem grama, assim como as ovelhas, as ovelhas ainda são muito doofer porque a vaca você fazer o leite integral e as ovelhas o blusas, mas para ser ovelha iria ser uma dor para mim, porque as ovelhas precisam de um pastor, eu acho que eu vou ser uma baleia a principal coisa é, eu não vou ser um besouro!
Eu não quero ser um bug (não! Não! Não! Eu não quero ser um bug