Die Apokalyptischen Reiter — Freiheit Gleichheit Brüderlichkeit letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Freiheit Gleichheit Brüderlichkeit" de Die Apokalyptischen Reiter.
Letra
Habt ihr Angst vor der Freiheit, weil sie etwas verlangt?
Hat euch die Angst auf ewig zur Skalverei verdammt?
Ihr verehrt die Kette, die euch täglich verführt
Und wollt andere noch ketten, damit ihr auch mal führt
Hier herrscht keine Freiheit, denn Freiheit herrscht nicht
Es mangelt an Gleichheit, doch gleich sein wollt ihr nicht
Hier herrscht keine Freiheit, denn frei sein wollt ihr nicht
Es mangelt an Gleichheit, doch gleich sein wollt ihr nicht
Ihr opfert eure Stolz, ihr opfert eure Güte
Ihr opfert täglich euer Leben, eure Liebe, eure Triebe
Doch sicher seid ihr nicht, ihr wollt nur das ihr euch so fühlt
Ihr seid angeglichen, stumpf und verschließen
Hier herrscht keine Freiheit, denn Freiheit herrscht nicht
Es mangelt an Gleichheit, doch gleich sein wollt ihr nicht
Hier herrscht keine Freiheit, denn frei sein wollt ihr nicht
Es mangelt an Gleichheit, doch gleich sein wollt ihr nicht
Tradução da letra
Tens medo da liberdade, porque ela exige alguma coisa?
O medo condenou-te a escalar para sempre?
Veneras a corrente que te seduz todos os dias
E quer outros ainda correntes, para que às vezes lideres
Não há liberdade aqui, porque a liberdade não prevalece
Há falta de igualdade, mas você não quer ser igual
Não há liberdade aqui, porque você não quer ser livre
Há falta de igualdade, mas você não quer ser igual
Sacrificas o teu orgulho, sacrificas a tua qualidade.
Sacrificas diariamente a tua vida, o teu amor, os teus desejos
Mas certamente não és, só queres que te sintas assim.
Estás conformado, aborrecido e fechado
Não há liberdade aqui, porque a liberdade não prevalece
Há falta de igualdade, mas você não quer ser igual
Não há liberdade aqui, porque você não quer ser livre
Há falta de igualdade, mas você não quer ser igual