Didi Zill — Weine keine Tränen letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Weine keine Tränen" de Didi Zill.

Letra

Weine keine Tränen, wenn der Regen fällt,
morgen bist du nicht allein,
ein Regenbogen zeigt dir einen neuen Weg,
und du wirst wieder glücklich sein!

Ein neuer Tag bringt dir vielleicht ein neues Glück
und macht dir wieder neuen Mut,
der Regen wischt die Tränen dir aus dem Gesicht,
und alles wird dann wieder gut!

Regen, sag' mir, warum sie traurig ist,
warum sie ihr Herz verschenkt und mich vergißt?
Bring' ihr noch Grüße und sag ihr:
ich werde nun gehen.

Oh, hör' doch, wie der Regen fällt,
weine keine Tränen, oh, oh,
hör' doch, hör' doch, der Regen fällt,
weine nicht, oh Baby, oho, oho, Baby, Baby...

Tradução da letra

Não chore lágrimas quando a chuva cair, amanhã você não estará sozinho, um arco-íris vai mostrar-lhe um novo caminho, e você vai ser feliz novamente!

Um novo dia pode trazer-lhe uma nova felicidade e dar-lhe uma nova coragem, a chuva limpa as lágrimas do seu rosto, e tudo vai ficar bem!

Rain, diz - me porque é que ela está triste, porque é que ela dá o coração e esquece-me?
Dê-lhe cumprimentos e diga-lhe: Eu vou agora.

Oh, ouve, como a chuva cai, sem lágrimas, Oh, ouve-me, ouve-me, a chuva cai, Não chores, Oh, Baby, oh, oh, Baby, Baby, Baby...