Dick Tiger — (When You're) Not Around letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "(When You're) Not Around" de Dick Tiger.
Letra
i admit that things are not what they seems to be
there’s no way out
i only have my dignity
but i can’t stand myself
and i hate myself
when you’re not around
and my broken soul goes down
when you’re not around
when you’re not around
when you’re not around
when you’re not around
oh, miserable humans like myself
will find a new destructive thought
that fits our mental health
but i can’t stand myself
and i hate myself
when you’re not around
and my broken soul goes down
when you’re not around
when you’re not around
when you’re not around
when you’re not around
i get off the track
i’m so confused
i don’t even know if i can stop thinking of you
in the midnight hour
i get off the track
i’m so confused
i don’t even know if i can stop thinking of you
in the midnight hour
i can’t stand myself
when you’re not around
Tradução da letra
admito que as coisas não são o que parecem ser.
não há saída.
só tenho a minha dignidade.
mas não me suporto
e eu odeio-me
quando não estás por perto
e a minha alma despedaçada cai
quando não estás por perto
quando não estás por perto
quando não estás por perto
quando não estás por perto
humanos miseráveis como eu.
vai encontrar um novo pensamento destrutivo
isso encaixa na nossa saúde mental.
mas não me suporto
e eu odeio-me
quando não estás por perto
e a minha alma despedaçada cai
quando não estás por perto
quando não estás por perto
quando não estás por perto
quando não estás por perto
eu saio da pista
estou tão confuso.
nem sei se consigo parar de pensar em ti.
à meia-noite
eu saio da pista
estou tão confuso.
nem sei se consigo parar de pensar em ti.
à meia-noite
não aguento mais.
quando não estás por perto