Dick Annegarn — Attila Joszef letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Attila Joszef" de Dick Annegarn.
Letra
Qu’est-ce que je sais de ce po? te-l?
Sauf qu’il avait le verbe bref
Et qu’il s’appelait Attila, Attila Joszef
En ancienne Transylvanie
Un pauvre jour il naquit
Son p? re ?tait d? j? parti, l’amour ?tait bref
Pauvre magyar, t’aurais voulu valider ton histoire
Tu n’aurais pas mieux fait
Ses deux petites s? urs et sa m? re Vivaient dans le m? me deux pi? ces
Avec d’autres locataires peu avares de leurs fesses
Ils l’ont chang? de famille
Qui l’ont chang? de pr? nom
Ami en terre ennemi, enfant sans ballon
Pauvre magyar, t’aurais voulu valider ton histoire
Tu n’aurais pas mieux fait
Il a grandi puis vieilli
Lisant tout ce qui se lit
Vivant du peu de r? pit que lui laisse sa chance
On lui refuse son dipl? me Pour une fausse ind? cence
Et sans d? tour il nous pr? ne le d? lit d’innocence
Pauvre magyar, t’aurais voulu valider ton histoire
Tu n’aurais pas mieux fait
Il a quitt? le Parti,
Qui ne l’a pas accept?
Il a pris part et parti pour l'?ternit?
Il a quitt? la maison
Pour faire un tour pour toujours
Il a quitt? le perron aller sans retour
Pauvre magyar, t’aurais voulu valider ton histoire
Tu n’aurais pas mieux fait
Tradução da letra
O que sei Eu sobre este agente? percebeste?
Só que ele tinha o verbo breve.
E que o seu nome era Átila, Átila Joszef
Na antiga Transilvânia
Um dia pobre ele nasceu
O p dele? re ?tait d? j? foi-se, amor ?outros pontos tratados
Pobre magyar, queria validar a sua história.
Não podias ter feito melhor.
Os dois pequenos s dele? o urso e o seu m? o re vivia no m? Eu dois pi? presente
Com outros inquilinos mesquinhos dos seus rabos
Mudaram-no? familia
Quem tem o chang? Relações Públicas? nome
Amigo na terra inimiga, criança sem balão
Pobre magyar, queria validar a sua história.
Não podias ter feito melhor.
Ele cresceu e envelheceu.
Ler tudo o que lê
A viver do pequeno r? um poço que lhe deixa a sua oportunidade
Foi-lhe negado o molho? eu por uma falsa ind? cence
E sem o d? virar para nós? o d? cama da inocência
Pobre magyar, queria validar a sua história.
Não podias ter feito melhor.
Ele foi-se embora? partes,
Quem não aceitou?
Ele participou e partiu para o ... manchado?
Ele foi-se embora? casa
Para dar uma volta para sempre
Ele foi-se embora? Le perron ir sem retorno
Pobre magyar, queria validar a sua história.
Não podias ter feito melhor.